MadameLePoo

 I'm MadameLePoo @ YouTube | I accept commissions and donations | YES YOU CAN USE MY TRANSLATIONS

[madamelepoo-scan]

Ao ni Naku Volume 2, Chapter 5

Joint project with Good Girls Scan BL!!

Download

________________________________________________________________

It literally took me years to be done with this one. I wish I could apologize, but you know, life.

[madamelepoo-scan]

hi

pls tell me that you remember Ao Ni Naku, i feel like it's been years since i last saw Kiku =(((

i miss him and miss the final chapters, hope i can see him soon thx u 🌸

I’ve teamed with another group to release it but they disappeared XD the next chapter should have been done for months now

[madamelepoo-scan]

Hoping all is well with you! Thanks for all your hard work on Ao ni Naku! I'll wait patiently for whenever you can release more, I just wanted to show some love ❤️

oh god you are the sweetest. The next chapter is done, just waiting for the group i’m working with to finish the last things.

[madamelepoo-scan]

So, you don't update Oko-sama star?😳😳

soon, i’m caught up in my last project for uni, and then I will start working on okosama star. for now, the next chapter for aoni naku is about to be released

[madamelepoo-scan]

Cleaner Wanted

I have the raws for okosama star vol 4!!!!

[madamelepoo-scan]

Hi! Will you be continuing scans for Oka-sama star? I just started reading it and realised there haven't been an update for some time! But really appreciate the works of scanlation groups, thanks so much

Just recently decided to pick it up again!

[madamelepoo-scan]

Thanks for answering my ask. Oh, thank goodness! I was worried that I was missing your projects. But, then I guess that the MadameLePoo on MangaDex (MD) is not you posting there. I will unfollow that group on MD then if you have not authorized your projects there. I'm sorry for assuming that the person posting under the MadameLePoo group name was you. And the release posted on MangaUpdates is probably some other group so I will just ignore it. Thanks again for answering my question. *hugs*

I’m not quite sure, but I don’t care about my projects going around, it’s not like it’s actually my stuff to begin with. i’m curious now about this projects that you are talking about thou ahahah i want to know

[madamelepoo-scan]

Hi! Thank you very much for all your hard work and sharing! I don't tell you enough. I am wondering something because I always want to follow you. Do you maybe have another site you post your projects at? I see updates on mangaupdates, but when I come here I don't see anything. I know you post on MD, so I follow you there, too. But, I dont' always see the update noted on mangaupdates posted there either. Not until later. I'm just wondering. I don't want to miss anything of yours. *hugs* Thanks!

Hi lovely!!!! I haven’t posted in almost a year I think, but I’m planning to at least finish what I started. I don’t know what MD is, but other than here I don’t post anywhere else XD

[madamelepoo-scan]

Hi, I founded the RAWs from Oko-sama Star Vol04. How I send it to u?

email? [email protected]

[madamelepoo-scan]

Please PLEASE tell me you're planning on working on vol 4 of Okosama, I'm dying and want to know what's happening next.

If you know where to get raws I might consider working on it, since someone offered to help me :D

[madamelepoo-scan]

Hey there! I'm a huge fan of your translations, and Ao ni Naku is one of my favorite books ever - I'm extremely eager to read the final chapters. It seems you have some trouble with cleaning and typesetting things? I can't do perfect typesetting since I only have gimp to work with (though it CAN be done if needed), but I can do cleaning easily if you'd like my help. Just answer there if you're interested, and I'll give you my discord or mail adress!

I want to finish what I started, so once I’m done with my exams I will make sure to finish at least Ao ni naku. hit me up!

[madamelepoo-scan]

What did/do you need help with?? Like translation, cleaning, typesetting, etc...?

Cleaning and typesetting. I love translating, but the whole editing process took me too much and made the whole thing very  stressful for me :/

[madamelepoo-scan]

Hello, how are you, I wanted to know if you are still active.

No I’m not. I’ve been looking for someone to help me but no one stuck around so I said fuck it, not worthy

[madamelepoo-scan]

There was the MatsuOi side story to the one with the depart Iwaoi one you posted. And I think before you said you have Yokohama man 2? I don't remember really, but yeah. Matsuoi Has a lot of doujins out by Gusari.

i have a bunch of stuff waiting around but i’m too busy rn :(

[madamelepoo-scan]

Hey, I’m really looking forward vol 4 of okosama star!!!! will you translate the special book of vol4 too? it’s just some character information and collection of bonus but i really want to read more about them 😫😫

i don’t know if i have them, i will have to look into it :D

[madamelepoo-scan]

Madame, what's up with ao ni naku, i'm kinda miss Kiku :(((

i’m leaving for london tomorrow, if i have time i will start to work on the last chapters!!!

[madamelepoo-scan]

Can the group who was working on Love or Hate please retranslate chapter 41?

why would you ever think about translating something in a language you don’t understand, for fuck’s sake