🇬🇧 Notes on things I’ve read, random thoughts I post here in lieu of Twitter, reposts of things I like or that interest me, and English translations of my writings elsewhere. 🇩🇪 Zettelkasten von @martinjost. Versuch über die allmähliche Verfertigung der Gedanken beim Publishen.
Wir lesen gerade zum wiederholten Male ein Buch deswegen, weil unsere treue Mentorin «Star Trek» es uns empfohlen hat und das wäre eine von vielen möglichen Antworten auf die Frage: Was hat eigentlich «Star Trek» je für Martin getan?
Die jüngste Folge der Serie «Star Trek: Starfleet Academy» sollte Theater-Fans glücklich machen, denn sie vertritt mit Nachdruck die These, dass Theater eine kaputte Seele wieder heile machen kann.
Lieutenant Sylvia Tilly (Mary Wiseman) verordnet den Kadett*innen der Sternenflotten-Akademie ihren Theaterkurs. Das Seminar ist Pflichtprogramm und der eigentliche Zweck der Übung ist Traumatherapie. Die Kadett*innen haben in der vorletzten Episode mit höchster Not eine brutale Konfrontation mit Nus Braka (Paul Giamatti) bewältigt, die viele Leben gekostet hat. Captain/Kanzlerin Ake (Holly Hunter) setzt in Lieutenant Tillys Herangehensweise die Hoffnung, dass ihre Student*innen die Katastrophe verarbeiten können.
Der Vorschlag, ausgerechnet »Our Town« von Thornton Wilder zu lesen, kommt von Sam (Kerrice Brooks), der ersten Hologramm-Kadettin in der Sternenflotte. Als künstliche Intelligenz hat sie sich in einem Tag durch alle Theaterstücke in der Akademiebibliothek gelesen: Den irdischen Kanon bis einschließlich des 31. Jahrhunderts sowie die dramatischen Texte von hunderten außerirdischen Welten. Das mit Abstand beste Stück? »Our Town«.
»Our Town« ist für viele Amerikaner*innen offenbar zu Tode gelesene Schullektüre, wie wir dem Vorwort von Donald Margulies entnehmen können. Für die Sternenflotten-Kadett*innen knapp 1.000 Jahre in der Zukunft ist das Stück schlichtweg antik und belanglos. Dozentin Tilly nötigt sie mit therapeutischer Kompromisslosigkeit, die Relevanz des Stückes für ihr eigenes Leben zu erkennen.
Star Trek liebt Literatur
Mary Wiseman hat ihre Figur der Sylvia Tilly konsequent weiterentwickelt. Ihr Abschied von der Discovery war seinerzeit von der Einsicht geprägt, dass ihre Berufung eher in der Pädagogik liegt als in einer Kommandolaufbahn. Sie wollte auf die Erde gehen und die Sternenflottenakademie wieder aufbauen helfen. In «Starfleet Academy» sehen wir die Realisierung dieses Plans: Die nunmehr erfahrene Lehrerin Tilly ist in ihrer exaltierten Art geerdet und strahlt vor Lebensklugheit.
Schauspielerin Wiseman hat in Boston Theaterwissenschaften studiert und die Juillard School absolviert. Tilly in «Star Trek: Discovery» war 2017 ihre erste Serien-Hauptrolle.
Thornton Wilder und Silvia Tilly bewältigen die Aufgabe mit Bravour: Jede*r Kadett*in erlebt bei der Diskussion des Stücks einen Durchbruch. Sie lernen, ein Theaterstück und gleichzeitig ihr Trauma analytisch zu betrachten und können von nun an als Team weiter wachsen.
Dieser hoffnungsvolle, bisweilen kitschige Blick auf Kunst als zuverlässig kathartische Seelen-Medizin ist «Star Trek» fest eingeschrieben. Zum Ensemble von «Starfleet Academy» gehört auch Robert Picardo in seiner Rolle als “The Doctor”. Den holografischen Arzt spielte er zunächst ab 1995 in «Star Trek: Voyager». Die Episode »Latent Image« aus der fünften Staffel handelt davon, wie der Doctor nach einem traumatischen Ereignis nicht mehr handlungsfähig ist. Captain Janeway (Kate Mulgrew) muss einsehen, dass seine künstliche Persönlichkeit mittlerweile zu komplex ist, um sein moralisches Dilemma einfach wegzuprogrammieren. Wohl oder übel muss der Doctor das tragische Erlebnis in sein Leben integrieren. Und als Therapie verordnet Captain Janeway ihm die Lektüre von Dantes »Vita nuova«.
Literatur
Dante. Das neue Leben: = Vita nuova. Translated by Hannelise Hinderberger, Manesse, 2006.
“Latent Image.” Star Trek: Voyager, directed by Mike Vejar, episode 5x11, UPN, 20 Jan. 1999. www.paramountplus.com, https://www.paramountplus.com/shows/video/hCMHGLHBPue2lssO4n3ccvdiDx5EAKv4/. Videostream.
Vieweg, Klaus, and Olivia Vieweg. Die Literatur in Star Trek. Cross Cult, 2021.
Wilder, Thornton. Our Town. Harper Perennial, 2014. Originally published by Coward-McCann, Inc., 1938.
“The Life of the Stars.” Star Trek: Starfleet Academy, directed by Andi Armaganian, episode 1x08, Paramount+, 26 Feb. 2026. www.paramountplus.com, https://www.paramountplus.com/shows/video/eC_XQ1tOdCo8iZuqWN6AxpEnrNT_gTTR/. Videostream.
Teams-Status „Liebe Kolleg*innen ich gehe am 1. Dezember 2055 in Rente und werde versuchen, Ihre Nachricht vorher zu bearbeiten. Bitte beachten Sie auch meine Vertretung.“
“He’s shy. So the way I started the interview, I put out a table and chairs outside the Paramount gates, and arm-wrestled with him. That was the beginning of my interview with him. I think it broke the ice, that’s for sure.” - William Shatner about Chris Pine
turnnoffyourmind
prguitarman
izzy806
discoholicmusic
vaporwave
tangentwithtanner
