monomono

[monomono-machine]

Ramune

A sweet, lemon-flavored carbonated drink. The name comes from the word ‘lemonade’ - It’s known for how the bottle is corked with a marble. If you take the bottle back to the Ramune shop, it can be re-used.

[monomono-machine]

Coconut Water

Water that collected inside of a coconut. It’s clear as water and refreshingly sweet.

[monomono-machine]

Blue Ram

Also known as ‘the reverse energy drink’.  When you drink it, you feel positively decadent. It was a big hit with its tagline, “Blue Ram clips your wings".

[monomono-machine]

Cinnamon Tea

Tea with a stick of cinnamon added to it. It warms your body, and is said to improve your gastrointestinal condition.

[monomono-machine]

Non-Alcoholic Wine

A soft drink with almost no alcohol in it. It tastes more like sour grape juice than wine.

[monomono-machine]

Barley and Rice Pack

A dish made of boiled barley and rice. It’s very nutritious and rich in dietary fibre. There’s also some ox tongue.

[monomono-machine]

Chocolate-Chip Jerky

Smoked meat covered with chocolate chips. It was created as a non-perishable food by a chef who specialized in unusual food combinations. It’s not a combination you’d really want to make.

[monomono-machine]

Pollock Roe French Bread

Bread that’s been stuffed with Alaskan pollock roe kneaded in butter. Its volume is perfect, too. The pinnacle of half-Japanese, half-Western cuisine.

[monomono-machine]

Gugelhupf

A cake known for being favored by Marie Antoinette. Its name is said to mean “priest’s hat".

[monomono-machine]

Hope Biscuits

Emergency-ration bread with superior preservability. They have the emblem of Hope’s Peak Academy on them. They seem to be emergency rations provided to the students during a disaster.

[monomono-machine]

Sweet Roll Bag

Has a bunch of sweet rolls in it, like melon bread and butter peanut bread. The bag has the Handel & Gretel logo on it.

[monomono-machine]

Viva Ice

Strawberry-flavored shaved ice. The spoon has a lotto draw on it, and if you draw a winning one, you get another one free of charge.

*A reference to Viva All, a brand of ice-cream pop.

[monomono-machine]

Natural Jabber Salt

Natural salt produced on Jabberwock Island. It’s used in various dishes on the islands, and also said to be used in the islanders’ suspicious ceremonies.

[monomono-machine]

Yashimi

Made with thin slices of the white meat from inside coconuts. When eaten with soy sauce and wasabi, it tastes like sashimi.

[monomono-machine]

Coconut

A coconut that came from a palm tree. It’s not only edible, but has all sorts of other uses, such as serving as a musical instrument once processed.

[monomono-machine]

I-Ro-Ha Shirt

An ordinary shirt with the “Iroha Song" on it in fine print.

"Although its scent still lingers on / the form of a flower has scattered away For whom will the glory / of this world remain unchanged? Arriving today at the yonder side / of the deep mountains of evanescent existence We shall never allow ourselves to drift away / intoxicated, in the world of shallow dreams."

*Song translation by Ryuichi Abe, taken from Wikipedia

[monomono-machine]

Pure-Color Ragged Jeans

Ragged jeans that belonged to a detective whose strong sense of justice led him to bark at the sun. They’re very specifically ragged jeans. They’re frayed here and there.

*A reference to “Bark at the Sun!" (太陽にほえろ!), a very famous and long-running detective drama. It had many leading actors over the course of its run, with each actor’s character dying as their successor took their place. This specifically is a reference to Yusaku Matsuda’s character.