MX FANCAFE

welcome to MXFANCAFE. we are here to provide translations for all posts made by the members of Monsta X on their fancafe. DO NOT take our translations without credit.

[mxfancafe]

Admin post: 210226

While we appreciate your support for this update blog, please note that this is NOT an actual fancafe where MONSTA X and Wonho are posting.

This is a blog where we keep Monbebe and Wenee updated on what is posted on the fancafes. 

You can find their fancafes here:

https://cafe.daum.net/monsta-x

https://cafe.daum.net/official--wonho

Thank you for all your support and love!

[mxfancafe]

Admin notice

Hello, this is one of your MXFANCAFE admins!

This blog will be on an indefinite hiatus - we will still be supporting MONSTA X and Wonho, but unfortunately do not have the capacity to keep up with updates.

This might be for a few days or a few weeks - we want to plan on coming back, so please wait patiently for our return!

[mxfancafe]

Hello, this is one of your MXFANCAFE admins!

A return seems unlikely for us at this point, so we have decided to close MXFANCAFE permanently. There are already other blogs uploading fancafe content with translations, so please show them your support.

Thank you for the past 2 years - the Monbebe and Wenee communities on Tumblr have been fun to be part of.

[mxfancafe]

Admin notice

Hello, this is one of your MXFANCAFE admins!

This blog will be on an indefinite hiatus - we will still be supporting MONSTA X and Wonho, but unfortunately do not have the capacity to keep up with updates.

This might be for a few days or a few weeks - we want to plan on coming back, so please wait patiently for our return!

[mxfancafe]

MONSTAX_KH: MX Talk Tok Update 210617

몬스타엑스 재밌는 스케쥴 하고왔다ㅎ

Monsta X just came back from a fun schedule ㅎ

[translation credit]

[mxfancafe]

MONSTAX_JH 🎗: MX Talk Tok Update 210616

앳스타일도 기대되고 몬베베에게 보여줄게 많다 많아~~

Look forward to @ Star1 too, there's a lot lot to show to Monbebe~~

[translation credit]

[mxfancafe]

MONSTAX_JH 🎗: MX Talk Tok Update 210616

날씨가 어째서 이렇게 더우까아.. ㅠ

How can the weather be hot like this.. ㅠ

[translation credit]

[mxfancafe]

MONSTAX_KH: MX Talk Tok Update 210616

나는 오늘도 닭떡볶이..

I'm eating stir-fried chicken today too..

[translation: mxfancafe]

[mxfancafe]

MONSTAX_KH: MX Talk Tok Update 210616

안자는 몬베베들은 https://youtu.be/3WZpygfszKw 몬채널을 보고 자도록 한다 실시

Monbebes who aren't asleep yet https://youtu.be/3WZpygfszKw Watch Monchannel and try to go sleep, execute

[translation credit]

[mxfancafe]

MONSTAX_KH: MX Talk Tok Update 210615

사진을 허벅지 높이에서 찍으면 누구든지 180cm이 넘을 수 있답니다

Anyone can be over 180cm if you take photos from thigh level

[translation credit]

[mxfancafe]

MONSTAX_KH: MX Talk Tok Update 210615

이건 흑백

This one is in black and white

[translation credit]

[mxfancafe]

MONSTAX_KH: MX Talk Tok Update 210615

이것도 더블유

This one too (was from) W

[translation credit]

[mxfancafe]

MONSTAX_KH: MX Talk Tok Update 210615

이거는 더블유 때 사진인데 흔들렸넹

This one was a photo during W but it's shaking

[translation credit]

[mxfancafe]

MONSTAX_KH: MX Talk Tok Update 210615

파마할때 찍어놨었어요

It was taken when I permed (my hair)

[translation credit]

[mxfancafe]

MONSTAX_MH🎗: MX Talk Tok Update 210615

안무 영상

Dance (practice) video

- 카메라 무빙 멋지죵

The camera moving was cool

- 크크크

- 내가 외부에서 데려왔지

I brought it from outside

- 크크크

- 크크크크

- 편집도 멋지죠 크크크

The editing too was cool 크크크

- 너무 초반에 춰서 찍은거라

The choreo was on the early stage when it was filmed

- 안무 디테일은 아쉽지만

So the choreo details was a pity

- 프리마인드 동생인데

But it's Freemind-dongsaeng

- 되게 잘찍는거같아서

So I think it was filmed really well

- 제가 유심히보다가 부탁했어욯ㅎㅎ

I asked for a favour when I was paying close attentionㅎㅎ

- 아주마음에듬

I really like it

[translation credit]

[mxfancafe]

MONSTAX_JH 🎗: MX Talk Tok Update 210615

내가 잘 보관해놨어 우리 몬베베❤️

I've kept it safe our Monbebe❤️

[translation credit]

[mxfancafe]

MONSTAX_JH 🎗: MX Talk Tok Update 210615

이번 활동은 나에게 6년 아니 연습생 7년을 하고 음악을 한지 13년중에 가장 나에겐 의미있는 활동이자 음악이였어. 몬베베라는 존재가 내겐 더욱 더 이를 악물고 노력하게 만드는 존재인것같아. 데뷔하고 나의 팬들 행복하게 어깨 으쓱하게 만들려고 무대에서 패기있게 아가라고 하지마 그러다가 큰일나 내 아가들의 이름이 몬베베다 임마 했던거 처럼 지금도 그때의 마음과 같아 나의 최고의 힘이자 몬베베 진심으로 사랑하고 음악 방송 활동은 오피셜하게 끝이났지만 완전히 다끝난거 아니니까! 더욱 더 힘내서 좋은곡으로 또 나올수 있게 해봐야지? 안그래? 진짜 진짜 고맙고 많이 사랑해❤️ 말이 너무 길었지만 길게 해야하는게 내 진심이고 마음이였어 보석같은 존재 우리 몬베베가 최고야 잘자 세상에서 제일 좋은 꿈꾸자 우리❤️

To me the promotion this time is the most meaningful to me, after 6 years, no 7 years, as a trainee and around 13 years since I started making music. I think to me the existence called Monbebe is the existence that makes me clench my teeth even more and to work even harder. After debuting I wanted to be brave on stage to make my fans happy and to make them proud of me Just like when I did 'Don't call me a "baby" because my babies' name is Monbebe', my heart is still the same as it was during that time My greatest strength Monbebe I sincerely love you, and the music show promotions have officially ended but since everything isn't totally over yet! I have to gain even more strength so I can come out with good songs? Am I right? Thank you so so much and I love you so much❤️ My words are too long but I have to do it because it was my sincerity and my heart. Jewel-like existence, our Monbebe is the best, sleep well Let's have the best dream in the world❤️

[translation credit]

[mxfancafe]

MONSTAX_JH 🎗: MX Talk Tok Update 210615

몬베베에게 어제 쓰려던 글을 오늘 이렇게 늦게 적게되어서 ㅠㅠ 미안 일단 먼저 데뷔 전 부터 중학교때 우연히 친구가 곡을 만드는걸 옆에서 보고 관심가지고 작곡을 시작하고 가수를 꿈꾸면서 포기하고싶었던적도 그만두려고 하면서도 끝까지 이 악물고 가수가 되었고 나도 꿈꾸면서 수많은 가수분들의 팬들을 보고 나도 저렇게 팬들이 생길까? 하면서 몬스타엑스가 되었고 또 나의 팬들 몬베베란 아주 소중한 존재들이 생겨났고 또 이 사람들을 위해서 내가 이 악물고 버텨왔던것들 노력해왔던것들 아무것도 아니다 더 노력하자 해서 해왔던 모든것들 그리고 작곡, 몬베베를 위해서 수록곡 부터 믹스테잎 여러가지의 곡들을 정말 한걸음 한걸음 차곡차곡 쌓아서 이젠 우리의 그룹을 대표할수 있는 타이틀곡까지 너무나 그저 감사한 일들이지만 그만큼 열심히 노력해왔기에 가능할수 있었던 일들이였던것 같아. 그 동안 팬싸에서 많은 우리 몬베베가 주헌이의 음악을 듣고 힘을 냈고 용기를 냈다는 말을 해줬는데 오히려 난 나에게 그런말을 해준게 더 용기있다고 말해주고 싶었어. 조금은 귀엽고 웃길수 있는 말이지만 잘생겼다 말 제일 좋아한다 그랬는데 마음이 잘생겼다라는 말이 제일 좋다는 말이야 물론 얼굴도 좋지만 ㅎ

Today like this I'm writing it late, the post that I wanted to write to Monbebe yesterday ㅠㅠ Sorry, firstly, since before debuting I coincidentally saw my friend making songs next to me, I gained interest, started composing and while dreaming to become a singer, there were times where I wanted to give up and even quit too, I clenched my teeth to become a singer, and while I dreamed too, I looked at fans of many singers and thought, will I have fans like that too? And I became (part of) Monsta X and I gained fans called Monbebe, a really precious existence, and for the sake of these people I thought that everything I've clenched my teeth for, endured and worked hard for was nothing and I thought to try even harder for everything and composing, for Monbebe with the side tracks and then here and there for mixtape tracks, really it was one step at a time and it stacked up now to be able (to compose) for the title track that represents our group, as much as I'm grateful for those, I think it's only possible through those hard works. During fansigns, many of Monbebe have said that they gained strength and felt encouraged to listening to Jooheon's music but on the contrary, I want to say that those words you said to me encouraged me even more. It might be a little cute and funny thing but I did say the words I like the most are I'm "handsome" but I really like it most when someone says I have a good heart and of course my face is good too though ㅎ

[translation credit]