jjwan @mysticalpaperauthorwagon - Tumblr Blog

QJJ (Ballad of Sword and Wine ) fanart illustration. Finished these danmei novels. Loved them a lot. Especially the complexity of politics. Shen Zechuan is my favourite for sure.

xunqiz

๑ 𓈒 🦷 Incense and peppermint ✧

🌌 ✶ ‎. ⌢ ࣪ 🫧

shawcl

xiao chiye, what a man. loyal to a fault, loves his family to death ("the baby of the family"), yearned for his home for 5 long years (but recognizes lanzhou as his home in the end), only likes fish when his lanzhou is feeding it to him, feeds his lanzhou candies to counteract the bitter medicine, decks him out with pretty earrings bc he's a possessive bitch, gets jealous of the sun, literally somersaults over walls to be with his man, searches the entire country for a doctor that can treat his lanzhou, stays with him nonstop whenever he falls sick, gushes abt him in a 3 page letter,,, and is actually pretty badass (and hot) on top of it all

langliblade

he’s thinking…

luoxiandu

Qiang Jin Jiu Extras

After careful consideration, I've decided to take down my translation of QJJ extras. When I started translating these, I did not consider the fact that QJJ had already been licensed, and I apologize for that.

Although just the extras aren't a huge part of the story, I still feel that the author deserves getting the credit and pay from each part of their story.

However, I am still unsure of whether or not all 11 extras will officially translated. If not all the extras are translated, I will consider reopening the google docs.

I apologize for doing this before I even finished the last two extras, but I believe this is the best option.

Thank you for all your support, and I hope you all will enjoy the official translation!

luoxiandu

Qiang Jin Jiu

After some digging, I realized there wasn't a translation of the QJJ extras. Or at least not all of them. I have created a document containing one of the extras so far, and I will update it when possible. There are 11 extras in total, and I will get to them as soon as possible. Keep in mind that this will not be the high quality translation that you see in the official books, but I have tried my best to translate it so you can enjoy it. If there are any mistakes or questions, please let me know.

Edit: this folder is no longer available, please refer to my most recent post for more information

Original source:

https://wap.jjwxc.com/book2/7772429

shawtysdelirium

Xiao Chiye (about Shen Zechuan):

Shen Zechuan:

Xiao Chiye (still about Shen Zechuan):

Shen Zechuan:

sunnybearvampire

xiao chiye lying down kicking his feet sighing like a teenage girl upon receiving shen zechuan's letter my beloved

nicolodigenovas

Shen Zechuan vs the Xiao Clan and ‘getting married’ highlights:

•Xiao Chiye coming out after fucking up in battle so badly his father had to save his ass, just bc it’s good to keep your father on his toes, never let them know your next move

•Shen Zechuan ruthless strategist and politician, reborn for revenge, being diagnosed as a good honest malewife by Chiye’s mother figure to the point SZC is described as a “non overly domineering” and “domestic, patient”

•meanwhile SZC doesn’t realise he’s being gifted a family heirloom and that he’s passed the test with flying colours. The lad has a country to run

•tense negotiation between SZC and the great general Xiao Fangxu, except the idiot son in love keeps trying to sneakily feed SZC because he’s gotten too thin really

•rumours giving XCY a heart attack thinking SZC got hurt but it’s just his father falling for misinformation and asking “so how’s your boy” #supportive father

•the head of the Xiao clan showing he has accepted SZC even if he’s a terrifying little freak by agreeing the guy is too thin so please give him my milk ratio (the xiao clan testimonials for Libei milk for the 80th year in a row)

and probably more

waiwaiocha

I am in the process of reading their story.🫧

nicolodigenovas

Xiao Chiye who just did his first big fuck up at work (saved by Dad), barely survived the fight, got chewed up TWICE by Boss/Dad in front of everyone else, immediately proves he’s indeed the little brother of the family who can endure such a harsh demotion by COMING OUT out of nowhere then immediately running away. He says “I’m married to the most beautiful wife who is a man💞 pride month! Byeee✌️” weaponised his own coming out to give his father a heart attack. Who’s doing it like him.