A r t H e r i t a g e

I still engrave my love بعض مني والكثير من روحي

[ny-p]

الفرق بيننا كان كبير ، أنا أعرف بِماذا أكفُر ، ولكن هل تَعرف أنتَ بماذا تؤمِن ؟

نايشوكوف

[ny-p]

أحببنا المُكوث، لكنهُ أوان الرحيل يا هيورم.

- نايشوكوف

[ny-p]

أُحِبُكِ نجمةَ السُلوانِ حين لمحتُها غارتْ

- احمد بخيت

[ny-p]

“مات الهوى فتعالَ نقسِمُ إرثهُ

بيني وبينكَ والدموعُ شهودُ

خُذ أنت مني ذِكرياتكَ كُلّها

وأنا سأحمِلُ خيبتي وأعودُ”

ُنسب لِـ غازي القُصيبي

[ny-p]

“فالناسُ اثنانِ واحدٌ أعشقُهُ

والآخر لا أحسبهُ في الاحياءِ”

- المنخل اليشكري

[ny-p]

“لكنهُ الحُب، يدهمُنا فجأة ويجيء متلعثمًا”

نايشوكوف

[haya229]

وربما كان الأفضل للمرء أن يحتفظ بدهشته الأولى، وأن لا يقترب .

#حقيقة

[mv11]

[ny-p]

"وطرٌ ما فيهِ من عيبٍ سوى

أنهُ مرَّ كلمحِ البصرِ"

موشح زمان الوصل - لسان الدين ابن الخطيب

“A desire that has no flaw at all except

that it passed as quickly as the blink of an eye”

Zamān al-Waṣl -Lisān ad-Dīn Ibn al-Khaṭīb

[ny-p]

في مرحلة ما ستَدهمُكَ رغبة عارمة للحديث، لا تتحدث.

نايشوكوف -

[ny-p]

انت من بغداد؟

لا

[ny-p]

انت بخير؟ ايه بيحصل في العراق

اهلا نعم الحمد لله بخير

لا شيء القليل من الحرب

[ny-p]

مبارك عليكم شهر رمضان ،

منى .

تقبل الله منا ومنكم صالح الاعمال

[ny-p]

يجب ان تعي ان قصتك هذه لن تُكرر، هي محاولة واحدة ولن تكون هنالك محاولة ثانية، اقتل نفسك في هذه المحاولة.

نايشوكوف -

[itsladymonica]

يالله .. وصفة بترجمة رحلته المشاعرية الفكرية مرعبه !!

[mv11]

لعل الرسالة لا تصل أبداً

وهذا هو جوهرها

Perhaps the letter never arrives, and that is its essence

بيسوا

[ny-p]

وفي صبحٍ وقفتُ أمامَ مرآتي

وقد بانت على وجهي خساراتي

أرىٰ شخصاً علىٰ المرآةِ يَكرهُني

وما اقساهُ كُرهُ الذَّاتِ لِذاتِ

واسْتَرجَعَتْ بعضاً من الأيامِ ذاكرتي

لِتَأخذني إلىٰ أقسىٰ محَطاتي

إلىٰ حبٍ قديمٍ في مَدينَتَنا

إلىٰ وقتٍ به إختلفت قناعاتي

فما فارقتُ قُربَ الناسِ من عبثٍ

ولا اقوىٰ علىٰ ملئِ الفراغاتِ

لكنَّ جرحاً من الأحبابِ أقنعني

إنَّ القريبينَ أولى بالخساراتِ

وما يعني خروجَ الرّوح إن خَرَجَت ؟

فهذا الموتُ لا يعني النهاياتِ

فكم عندي ، من الأحياءِ أعرفهُم

ولكني أعامِلهُم ، كأمواتِ

مهند العزاوي -