tsumaranai mono desu ga

| a sideblog for tales of reblogs and occasional translations | | currently working on ToV - Kokuu no Kamen ch10 - 20 | | my translations are tagged as piyotranslation |

[whistlecat]

03.13.19  Bread.. 2 🍞

From when one of our good friends visited and played and came up with the idea of 2 Slices of Bread.

[moldy-mold]

My bias for tov

[ciil]

always the same

[prismeowtic]

MAH GIRL

[kohiu]

[duckdachi]

my angel

[kanyoko]

[richea]

Design notes for Suzu and Sheena’s kimonos, taken from the official Rays Twitter

[tales-of-asteria-rips]

Lailah’s 4☆ image from the Kimono & Miko gacha (January 14, 2019 to January 31, 2019)

[tales-of-asteria-rips]

Richard’s 5☆ and 6☆ images from the Kimono & Miko gacha (January 14, 2019 to January 31, 2019)

[talesisjfepzgj]

By Liel

[piyo-bird]

Hi! Thanks for your hard work in translating the Kokuu no Kamen manga of TOV's Raven! Sorry for asking, but are you still going to continue working on this project? You are literally the only person I've found actually working on this and your translations are great! I hope you can continue soon! ^_^

Thank you for reading my translations. ^^ I’m happy you like them.

I fully intend to continue and eventually finish the translation project. The past year has been super hectic for me, working towards finishing my degree and preparing for the final clinical internship. I hope to have a few chapters out this spring now that most of the school work is out of the way. : >

[issa-art]

[tales-of-asteria]

[Special Gacha] New Year’s Costume Duration: 12/31 (Mon) 22:00 ～ 1/14 (Mon) 15:59

Chance to get 5☆ “Awakening” and “Bond Awakening” Yuri [Kagura style], Reala [Kimono], Ruca [Kimono], Tear [Kimono] as well as 4☆ Jade [Kimono] from the special gacha.

The already-running awakening partners Karol, Kyle, Iria and Legretta can be used to awaken Yuri, Reala, Ruca and Tear respectively.

This gacha features a Step Up gacha, where you pay a discounted rate to draw 10 characters and continuously raise your chances of pulling a 5☆. Each time you get a Bond Awakening enabled character, the steps will be resetted.

For the event, ther first step1 will be free and the single daily pull will cost 3 Asteria Stones instead of 5.

There’s also the paid option to get a guaranteed 5☆ character with a multi gacha.

(More on Awakening here, and on Bond Awakening here)

Characters artes and skills details under the cut.

Keep reading

[tales-of-asteria-rips]

Meredy’s 5☆ image from the Granblue Fantasy Collaboration (June 13, 2016 to June 23, 2016)

[fontasticcrablettes]

This is the circle glyph thing that appears in the air when Estelle heals someone.  Well, I admit the little writing is random squiggles.  It’s not perfect but good enough.  The first is an easily recolourable black transparent version and the second is already glowing and yellow.  Use how you wish.  

[issa-art]