POJI-PEACE!

👉( ￣o￣ )👈

[poji-peace]

Beam Subs: Before We Knew It, We Were Here - Documentary of Nogizaka46 (English Subtitles)

Nogizaka46 Fansub

We helped in subbing this! (about 1hr of TL and 30min of timing). Stream/Download on their site!

[poji-peace]

Keyaki Republic / Keyaki Kyouwakoku 2018 (eng sub)

There's not much talking, but we wanted to sub a Keya concert after doing two Nogi ones. And to have fun with song styling. :D

Download (1080p mkv-muxed) [gdrive]: 👉( ￣o￣ )👈

Stream/hardsub (720p) [gdrive]: 👉( ￣o￣ )👈

softsub (.ass): 👉( ￣o￣ )👈

To make it easy for .ass downloaders, we only use fonts that should be on most setups. But if you wanna make sure you have the fonts, download them here.

**@POJIPEACE_YO**

In the mood to give us coffee?

[poji-peace]

Nishino Nanase Graduation Concert (Nogizaka46 7th Birthday Live Day 4)

We did it! Yay!

Because this concert has no BD release yet, we used the Live Viewing Japan version with the best video quality we found. The extra bits at the start and end were cut without reencoding to preserve quality. The slight audio desync that starts during Tsuzuku and lasts 'til the end was also resynced without reencoding. The director's cut version has no video/audio issues, but it has about 1.5 hours of actual content cut out so we didn't wanna use it. For those who just want a softsub for their raw, there are retimed versions of our subs below for some of the raws available. If your raw doesn't sync with any of those, you can either resync it, or get another raw or download our version.

Download (1080p mkv-muxed) [gdrive]: 👉( ￣o￣ )👈 Download (1080p mkv-muxed) [MultiUp]: 👉( ￣o￣ )👈

Stream/hardsub (720p) [gdrive]: 👉( ￣o￣ )👈

softsub (.ass) [poji-peace cut+resync]: 👉( ￣o￣ )👈 softsub (.ass) [live viewing jp uncut]: 👉( ￣o￣ )👈 softsub (.ass) [ElSakamichi/BlindAstaroth cut]: 👉( ￣o￣ )👈 softsub (.ass)[Director's Cut]: 👉( ￣o￣ )👈

To make it easy for .ass downloaders, we only use fonts that should be on most setups. But if you wanna make sure you have the fonts, download them here.

As with last time, if someone with decent seeding speed is willing to put the .mkv version on aidoru-online or other torrent sites, please do. We don't because we have abysmal upload speed :( Thanks!

**@POJIPEACE_YO**

In the mood to give us coffee?

[poji-peace]

Nogizaka46 - Yoake Made Tsuyogaranakute mo Ii (Eng Sub)

Softsub (.ass): 👉( ￣o￣ )👈

Stream: 👉( ￣o￣ )👈 or 👉( ￣o￣ )👈

Download: 👉( ￣o￣ )👈

A new dawn of subbing! Resurrected yet again. 😅

Sorry for dying :( but Nanase grad concert is still happening! Hopefully we get it done this month. We'll also be slowly fixing dead DL and stream links...

Btw, if you found the styling offensive, here's an SRT file for you. :) And also just the lyrics in text.

**@POJIPEACE_YO**

In the mood to give us coffee?

[poji-peace]

Keyakizaka46 - Kuroi Hitsuji (Eng Sub)

Softsub (.ass): 👉( ￣o￣ )👈

Stream: 👉( ￣o￣ )👈

Download: 👉( ￣o￣ )👈

We like Black Sheep so we're offering our own translation :) It's styled similar to how we did songs in Nanamin's graduation concert.

Also, if you use softsub, some parts might not look as intended on some players/devices.

**@POJIPEACE_YO**

In the mood to give us coffee?

[poji-peace]

181209 Jounetsu Tairiku (Saito Asuka)

Softsub (.ass): 👉( ￣o￣ )👈

Stream: 👉( ￣o￣ )👈

Download: 👉( ￣o￣ )👈

*insert excuses for being slow here*

If you haven't seen it yet, we also subbed Ashu's 7RULES episode.

**@POJIPEACE_YO**

In the mood to give us coffee?

[poji-peace]

Umezawa Minami 22nd Single Individual PV

Softsub (.ass): 👉( ￣o￣ )👈

Stream: 👉( ￣o￣ )👈 or if you're in jp: 👉( ￣o￣ )👈

Download: 👉( ￣o￣ )👈

Spoon and fork not needed?! 😲

**@POJIPEACE_YO**

In the mood to give us coffee?

[poji-peace]

Documentary of Nishino Nanase (Eng Sub)

Softsub (.ass): 👉( ￣o￣ )👈

Stream: 👉( ￣o￣ )👈

Download: 👉( ￣o￣ )👈

We ignored the suggestions and subbed this instead. 😅

We can't find a better raw. 😞 If anyone knows where to get a better raw (or the BDMV/ISO...), or is willing to provide it, please message us so we can add a higher quality one!. Raw acquired! Higher quality coming soon! Stream and download now updated with higher quality!

**@POJIPEACE_YO**

In the mood to give us coffee?

[poji-peace]

180429 Nogi Eigo 26 (Eng Sub)

Softsub (.ass): 👉( ￣o￣ )👈

Stream: 👉( ￣o￣ )👈

Download: 👉( ￣o￣ )👈

We're back from the dead with another graduation themed release, like we often do.

Because Naachan is graduating, we're also interested in subbing something featuring her. If you have any suggestions, please tell us and we'll check if we want to do it. It must be focused on Nanase and still unsubbed!

**@POJIPEACE_YO**

In the mood to give us coffee?

[poji-peace]

Nogizaka46 Behind The Stage in 5th Year Birthday Live Day 1

Softsub file (.ass): 👉( ￣o￣ )👈

Stream: 👉( ￣o￣ )👈

Download (mkv): 👉( ￣o￣ )👈 A!O (mkv): 👉( ￣o￣ )👈

Day 1 part only

For those who missed it, we also subbed Nanamin's graduation concert and released a v2 update.

**@POJIPEACE_YO**

In the mood to give us coffee?

[poji-peace]

Hashimoto Nanami Graduation Concert (Nogizaka46 5th Birthday Live Day 1)

3.5 hours of goodbye Nanamin with english subtitles!

180531 UPDATE: Version 2 for .mkv and .ass released. To apply the patch, download the linked zip then extract the files and put them in the same folder as the v1 mkv (filename should be the original filename). Run the .bat file and wait for it to finish. Done! You can delete the v1 and patch files after. If you can't use the patch due to your setup or for other reasons, you can just DL the .ass file, then remux or use it as is. Mostly minor changes that slipped through QC before release. Some changes worth noting: - "telescope" to "binoculars" in yubi bouenkyo - TL note for "zuttomo" - added animation/styling on some songs No worries about major misundertandings from watching v1. The streams might not be updated anymore.

Download (1080p softsub mkv w/ chapters)(HQ): 👉( ￣o￣ )👈 or 👉( ￣o￣ )👈

Aidoru-Online (1080p softsub mkv w/ chapters)(HQ): 👉( ￣o￣ )👈

mkv V2 patch: 👉( ￣o￣ )👈

Download (1080p hardsub mp4 w/ chapters): 👉( ￣o￣ )👈

Stream (openload 720p): 👉( ￣o￣ )👈

Stream (openload 480p): 👉( ￣o￣ )👈

Stream (gdrive): 👉( ￣o￣ )👈

v2 softsub file (.ass): 👉( ￣o￣ )👈

If someone with decent seeding speed is willing to put the .mkv version on aidoru-online or other torrent sites, please do. We don't because we have abysmal upload speed :( You can also put the other releases if you wish. (if anyone does, please link to us in the description lol) Thanks to Miichan for putting it on A!O :)

**@POJIPEACE_YO**

In the mood to give us coffee?

[poji-peace]

180325 Nogi Eigo 25 (Eng Sub)

Softsub (.ass): 👉( ￣o￣ )👈

Stream: 👉( ￣o￣ )👈

Download: 👉( ￣o￣ )👈

Nogi Eigo again! And there's a big announcement at the end?!

Also, for those interested, we'll be doing Nanamin's Graduation Concert!

**@POJIPEACE_YO**

In the mood to give us coffee?

[poji-peace]

Documentary Nakamoto Himeka - Her Last Bow (Eng Sub)

Softsub (.ass): 👉( ￣o￣ )👈

Stream: 👉( ￣o￣ )👈

Download: 👉( ￣o￣ )👈

Himetan's final Beam.

A bonus from the Under album last January.

**@POJIPEACE_YO**

In the mood to give us coffee?

[poji-peace]

180211 Nogi Eigo 2018 New Year SP Unaired Scenes

Softsub (.ass): 👉( ￣o￣ )👈

Stream: 👉( ￣o￣ )👈

Download: 👉( ￣o￣ )👈

46-Hour TV is over so it's time to release this.

**@POJIPEACE_YO**

In the mood to give us coffee?

[poji-peace]

Nogi Eigo 2018 New Year SP

Softsub (.ass): 👉( ￣o￣ )👈

Stream: 👉( ￣o￣ )👈

Download: 👉( ￣o￣ )👈

2018's first NogiEigo episode, featuring Nakada Kana, the Greatest Treasure, and the Miracle From Myanmar as guests.

Zensei is the star of the episode though.

**@POJIPEACE_YO**

In the mood to give us coffee?

[poji-peace]

AKB48 SHOW! Remix 04 (Keyakizaka46 SHOW! Remix)

Softsub (.ass): 👉( ￣o￣ )👈

Stream(GD/OL): 👉( ￣o￣ )👈 or 👉( ￣o￣ )👈

Download: 👉( ￣o￣ )👈

Keyakizaka46 SHOW performances of their first four singles. Plus Keya MVP TAKAHIRO on Keyaki's songs and the process of doing choreography for them, as well as how he got involved with the group. You can watch more of this interview on the 5th single episode of Keyakizaka46 SHOW!

Going back to DM for streaming after this, unless the next release also gets flagged in DM.

**@POJIPEACE_YO**

In the mood to give us coffee?

[poji-peace]

AKB48 SHOW! 166 (Keyakizaka46 SHOW!) Eng Sub

Softsub (.ass): 👉( ￣o￣ )👈

Stream(GD/OL): 👉( ￣o￣ )👈 or 👉( ￣o￣ )👈

Download: 👉( ￣o￣ )👈

Full version performances of four songs from Keyakizaka46's 5th single! Plus parts of Keya MVP TAKAHIRO-sensei's interview that were cut from the Remix episode.

Will be doing K46SHOW Remix next to complete the Takahiro interview. We work backwards lol that's the way woof woof

**@POJIPEACE_YO**

In the mood to give us coffee?