Work in progress

Lily, 31 yo, french. Writing and shipping. // I do not take requests.

[rainbowd4she]

[rainbowd4she]

[rainbowd4she]

[rainbowd4she]

[osef-tier]

Comment repérer des RP entièrement écrits par ChatGPT.

Il est grand temps d'écrire ce post parce que je croise de plus en plus de gens n'ayant pas conscience qu'ils lisent et répondent à des RP générés par ChatGPT.

Avant toute chose, je vais pas débattre sur l'utilisation de ChatGPT. Je vais uniquement parler de son usage tel qu'on peut le retrouver dans le RP et comment griller ceux l'utilisent à outrance sans aucun effort ni respect pour leurs partenaires.

Je tiens à noter une information cruciale : ChatGPT apprend des textes qu'on lui envoie. L'outil ne crée rien "à partir de rien" : tout a une base, il faut donc garder à l'esprit que tout ce que j'écris ici est à lire avec un bon sens critique, et ne pas oublier que certains d'entre nous peuvent cocher plusieurs cases, sans forcément utiliser ChatGPT (parce que l'outil se base... sur des textes humains).

----------------------

1. Le style

En premier lieu, il faut reconnaître le style d'écriture. ChatGPT est extrêmement lisse, générique, n'est pas capable d'introspection profonde, n'est pas non plus capable de faire écho à un quelconque vécu des personnages, ni de revenir sur des RP déjà écrits qui appartiennent à une autre conversation. De fait, ChatGPT écrit beaucoup "en surface" et peine à aller au fond des choses. Il ne sait pas donner du vivant au personnage qui devrait réagir en prenant en compte des facteurs parfois externes au RP.

Quand je parle de quelque chose d'extrêmement lisse, c'est que c'est toujours super fluide, sans accroc, sans faute, sans répétition, sans coquille, toujours très équilibré, fluide, bref, c'est trop propre.

L'écriture humaine a des coquilles, des phrases parfois trop longues, des répétitions, des expressions bancales, c'est parfois grammaticalement incorrect, la qualité fluctue un peu selon l'humeur, etc. ChatGPT n'a pas ces problèmes.

En simplifiant, on peut dire que ChatGPT n'écrit pas une histoire, il décrit une scène, hors du temps.

Petit détail intéressant : ChatGPT évite le participe présent car il privilégie les actions immédiates et les phrases coupées pour dynamiser.

2. La ponctuation

Ce n'est pas une règle universelle, mais je dirai de faire attention à la ponctuation. Quand dans un seul RP la personne passe de l'apostrophe typographique ’ à l'apostrophe droite ' c'est déjà un indicateur que la personne a au mieux utilisé 2 supports d'écriture différents (word, google doc, notepad, etc), ou au pire rajouté des phrases dans le RP écrit par ChatGPT.

/!\ Quelqu'un utilisant exclusivement l'apostrophe typographique n'est PAS synonyme de ChatGPT. Certains utilisateurs d'Iphone ont cette apostrophe par défaut à ma connaissance.

Contrairement aux idées reçues, l'utilisation des dash — (alt+0151) ─ (alt+196) etc n'est PAS exclusive à ChatGPT. L'utilisation des points-virgules ; n'est pas non plus une preuve d'utilisation de ChatGPT. Certains d'entre nous utilisent cette ponctuation depuis des années, bien avant l'apparition de ChatGPT.

Bref, ça peut se remarquer quand une personne écrit en ne suivant aucune cohérence de ponctuation. Quand la majorité d'un RP a une ponctuation irréprochable, et que le seul passage qui affiche des différences a une apostrophe droite, des espaces en double ou carrément absents, y'a de quoi trouver ça suspect.

3. Incohérence de personnalité/écriture

En jeu, cela se traduit par une inaptitude à garder une cohérence globale dans le personnage, qui d'un post à l'autre va passer du rire à la colère, au flirt surprise sans raison apparente, puis au rire, jusqu'à s'offusquer pour rien. ChatGPT est un professionnel du sarcasme vide, à glisser des phrases qui piquent pour... parler dans le vent. Si vous avez la sensation que le personnage en face de vous répond à côté de la plaque, c'est souvent que ChatGPT n'a rien compris à l'échange auquel il répond et que votre partenaire n'a même pas pris la peine de relire. Ni vos RP, ni ceux de GPT.

(pas plus tard qu'aujourd'hui j'ai lu un RP où GPT a changé le genre du personnage partenaire, et la personne a envoyé ce RP tranquillement, sans remarquer l'énorme bourde de l'IA. C'est ce qui m'a poussé à écrire ce billet d'ailleurs mdr.)

C'est souvent à ce moment là que j'invite les gens à relire l'échange dans sa totalité et à chercher les failles dans les RP, parce qu'une fois que vous les voyez, ça pète les yeux.

Pour les forums utilisant les SMS, une très grosse différence peut être perçue via ce moyen de communication aussi. Au-delà de la personnalité, ce qui peut surprendre, c'est l'incohérence d'écriture aussi. Subitement la personne fait plein de fautes, ne parle pas exactement pareil, n'a pas le même répondant, paraît étrangement "très imparfaite" et moins à se donner un genre. Quand c'est dans l'instantané, ça se voit beaucoup plus. C'est aussi un des moments où le changement entre ’ et ' peut devenir très criant. Surveillez bien la communication hors-jeu sur des phrases courtes où l'utilisation de GPT serait inutile.

Car oui, on retrouve aussi ChatGPT pour des messages hors-jeu, notamment pour les demandes de liens...

Bref si vous couplez ponctuation + personnalité différente + fautes, vous avez déjà un sacré cocktail suspect.

4. Répétitions d'expressions vides de sens

La poésie qui sert à R, ChatGPT sait aussi en faire ! Qui n'a pas déjà lu "il tient son verre comme une promesse tenue" ? L'expression la plus bancale qui soit, que je revois 36 fois par mois mdr.

ChatGPT est un grand, très grand adepte des "comme [quelque chose de poétique]". Exemples : "Comme une vérité qu'on goûte", "comme un souffle retenu", "comme une promesse tenue", "comme une offrande secrète", "comme une prière suspendue". Pourquoi ? Parce qu'à défaut de savoir véritablement écrire de la profondeur, ChatGPT utilise des mots à forte signification, sans en comprendre véritablement le sens. Ça donne une illusion de profondeur et de valeur émotionnelle, quand ça n'apporte rien, en vérité. Et ne veut parfois rien dire.

Parce que ChatGPT n'explique jamais pourquoi le personnage réagit comme ça. Il n'explique jamais ses métaphores et ses comparaisons, parce qu'il n'en a aucune idée non plus, n'étant pas capable de faire écho au vécu du personnage.

5. La mise en page

Puis si après tous les détails ci-dessus vous avez EN PLUS la mise en page à la ChatGPT que je vous présente ici, c'est le jackpot :

Très aéré, saut à la ligne avant et après chaque dialogue, le dash — présent avant les dialogues et dans la narration, trois tonnes de dialogues sans que l'autre personnage puisse en placer une alors qu'il y a 36 occasions.

Et voici donc, à l'issue de tout ceci, un RP pondu par GPT avec 0 effort de ma part :

À noter : la majorité des gens utilisant ChatGPT pour leurs RP ont tendance à glisser quelques phrases modifiées, retravailler le RP avec les balises, virer les sauts à la ligne, en espérant passer inaperçus. Ça humanise dans la forme, mais pas en profondeur.

6. La limite ?

Les RP explicites. :)

Actuellement, ChatGPT est incapable d'écrire des textes explicites, car il suit la législation américaine qui a renforcé ses limitations pour protéger la jeunesse. Je laisse ça là...

----------------------

Conclusion :

Je le dirai jamais assez, mais en cas de doute, le premier réflexe doit être de vérifier les textes de la personne, et comparer les incohérences. Pour voir si c'est tout le temps comme ça, occasionnel, si certains RP semblent sortir du lot plus que d'autres.

Cet exercice n'est pas évident et je ne vous invite certainement pas à douter de tout le monde, ni à jeter la pierre sur la première personne que vous suspectez. J'ai un avantage de mon côté, qui est que dans mon travail au quotidien, je lis. Repérer les différences stylistiques, harmoniser les textes, repérer les différences de typographie etc, c'est ce pour quoi je suis payée. Je connais par extension très bien l'outil ChatGPT sur ce point, car ça m'est important professionnellement. Et je suis surtout une adepte de know your enemy. (parce que GPT menace mon taff directement, donc connaître son fonctionnement, ses capacités et ses limites, c'est à mon avantage)

Je ne condamne pas l'utilisation de ChatGPT et honnêtement c'est pas le débat. Je tenais juste à donner plus d'informations pour ceux n'ayant aucune connaissance de l'outil, et de fait ne sont pas familiers avec son écriture.

Pour certains, ChatGPT est un outil qui permet d'accéder au monde du RP là où ils ont subi du rejet pendant des années (dyslexie sévère, troubles psychologiques variés), et c'est en considérant ces personnes-là que je ne condamnerai pas l'usage de cet outil, ni ne rejette en bloc ces personnes de notre communauté.

Chacun est libre de jouer avec qui il lui plaît et de définir sa propre limite.

J'ai ma limite, définissez la vôtre.

[rainbowd4she]

[rainbowd4she]

"Did it mean nothing to you?"

"It meant everything. That’s the problem."

[rainbowd4she]

Love, the silent kind

[rainbowd4she]

[rainbowd4she]

[rainbowd4she]

Ce plaisir d'écrire à nouveau avec l'un de tes personnages préférés... ❤️

[chaoticbeau]

(insp.)

[artnstick]

Du plaisir d'écrire

Et si on se rappelait que le but d'un RPG c'est le plaisir d'écrire ? Pas d'être productif, proactif, suractif, mais de prendre du plaisir, de ressentir la passion, le bonheur, ou juste l'excitation de se mettre derrière son clavier pour frapper les touches aussi vite que possible pour lâcher les idées que l'on a en tête.

J'ai commencé à écrire sur des forums RPG avant les règles qui encadrent l'activité des membres : nombre de ligne, nombre de réponse par mois, choix du pronom d'écriture, points d'activité, nombre de MC autorisé... et je comprends pourquoi ces règles ont été mises en place, parce que j'ai été confrontée à des partenaires qui ne relançaient pas dans ses réponses. J'ai attendu la réponse à un rp pendant 18 mois d'un membre qui se connectait tous les jours. J'ai vu des membres créer des MC sans écrire. J'ai aussi créé des MC sans dire que c'était moi derrière chacun. J'ai vu apparaitre le "tu" comme pronom de réponse.

J'ai aussi connu des animations qui mettaient au défis les joueurs de faire des réponses en alexandrins, en rimes, en utilisant l'argot, en citant des chansons, en utilisant des mots désuets, en écrivant plus de 1000 - 2000 ou 3000 mots... Et je me demande aujourd'hui si l'écriture est encore au centre des forums rpg ?

Je me vois, moi, me demander plus facilement si je vais pouvoir m'intégrer dans un groupe plutôt que de savoir si je vais pouvoir écrire des rps différents. J'angoisse à l'idée de venir sur un forum rpg où je ne connais personne, alors qu'auparavant je m'inscrivais pour la seule appréciation du contexte et de l'univers. J'ai peur de ne pas pouvoir me faire aux règles, aux autres joueurs, aux relations humaines, de dire un mot de travers, de mal me faire comprendre ou d'écrire un personnage qui n'intéressera personne.

Et le plaisir d'écrire - dans tout cela - je ne sais plus où le positionner. Je prends plaisir à écrire, mais je me rends compte qu'aujourd'hui, j'ai besoin de prendre plaisir à partager.

Et vous, est-ce que vous prenez toujours plaisir à écrire ? à dépasser vos limites, à sortir de votre zone de confort en tant qu'écrivain (même amateur), à vous essayer à de nouveau style, à interpréter des personnages qui vous sont diamétralement opposés juste pour écrire différemment ?

[jojo-the-bird]

[rainbowd4she]

“ONE WEEK, ONE PROMPT” CHALLENGE, WEEK 2 - 10 AVRIL 2024 : SYLVIA PLATH

POV Will (1181 mots)

“Elias, 

On ne s’est pas vus depuis plusieurs mois déjà, alors je suppose que cette lettre devrait commencer par ça : comment vas-tu ? Puisque tu ne la liras jamais, n’y répondra jamais non plus, je ne vois pas trop l’intérêt de poser la question. C’est simplement que je ne sais pas comment faire ça. T’écrire. C’est une idée d’Abrams, tu t’en doutes. Elle ne sait pas pour les messages vocaux que je te laisse presque tous les soirs, évidemment. Si elle se doutait un seul instant de la façon dont je te harcèle sans cesse, elle me ferait sûrement interner. Elle ne sait pas que c’est grâce à ça que je tiens bon. Parce que j’entends ta voix, chaque fois que j’appelle, même si ce n’est que pour un instant. Parce que j’appelle sans arrêt et que tu n’as toujours pas fait couper la ligne. J’imagine qu’une part de moi s’accroche inlassablement à cette réalité : tu n’as pas coupé la ligne. Est-ce que ça veut dire que tu attends mes messages, d’une certaine façon ? Tant que tu ne réponds pas, je peux imaginer ce que je veux. 

Bref, Abrams… Elle m’a donné ce conseil stupide. T’écrire une lettre. Plusieurs lettres, peut-être. Pour te dire ce que j’ai sur le cœur. Toutes ces choses que je ne pourrais jamais te dire en face. Je ne sais même pas pourquoi je fais cet exercice stupide alors que je t’ai parlé hier. Enfin, parlé… Tu sais. Peut-être parce qu’il y a quand même des choses que je ne dis pas au téléphone. Des mots qui restent coincés dans ma poitrine, que je ne peux pas t’avouer. Ni à moi, pour ce que ça vaut. 

Je t’aime toujours. Et tu me manques encore. Tout ça, tu le sais. Et je crois que tu le ressens aussi, parfois. Après tout, à quoi ça pourrait bien te servir d’avoir un téléphone américain, sinon ? Je t’aime, tu me manques, et je ne crois pas que je pourrais arrêter un jour. Je te jure que j’essaye. Je sors. Je vois mes parents, mes amis. J’ai des amants, parfois. Je crois bien que je sors avec quelqu’un, en fait. Je ne t’ai jamais dit ça dans mes messages, je sais, je suis désolé. Ce n’est vraiment rien de sérieux et si tu décidais de revenir tout à coup, le choix serait vite fait entre lui et toi… Mais ce n’est pas l’important. Ce qui me ronge, ce que je ne te demande jamais quand je t’appelle, c’est pourquoi ? Non, pas ça. Je sais pourquoi tu m’as quitté. Je sais pourquoi tu es parti vivre à l’autre bout du monde dans l’espoir de m’échapper. Mais… Est-ce que c’était vraiment si terrible, toi et moi ? Moi, surtout, je sais bien. Je sais que je suis difficile à vivre, que je te fais mal sans arrêt sans le vouloir, parfois même sans m’en apercevoir. J’ai toujours cru que tu savais, en retour, que ce n’est pas vraiment méchant, pas vraiment toi le problème. Que certaines habitudes sont difficiles à perdre. Que j’ai du mal à te comprendre, parfois, que j’ai du mal à gérer les choses qui font mal. Et c’est dur, bien sûr. Quand ça ne va plus, quand on se déchire et qu’on se blesse, c’est tellement dur. Mais ça en vaut la peine, pas vrai ? Toi et moi, ça vaut toutes les douleurs du monde. Parce que tu es mon meilleur ami, mon âme sœur. Parce que même quand ça devient vraiment laid, tu me connais, tu sais qui je suis derrière le masque et les mots durs. Alors on s’accroche. On se fait un peu mal, et on se pardonne. 

C’est ce que je croyais, avant que tu ne partes. Un peu après, aussi. Seulement, j’imagine qu’on a tous nos limites. Que personne ne peut endurer à l’infini. Et j’espère que tu te sens mieux, maintenant. Que sans moi, tu peux respirer à nouveau. Je te jure que je le pense. Je n’ai jamais voulu que ton bonheur. Je croyais qu’on était heureux, tous les deux. Je repense sans arrêt aux bons souvenirs, à ce que ça faisait de t’avoir près de moi. Sauf que maintenant, ça n’a plus vraiment la même saveur. Je me demande toujours si tu as vécu chaque souvenir comme moi, finalement. Souvent, j’ai bien peur que non. 

J’avance aussi, tu sais. Je crois qu’une partie de moi sera toujours un peu brisée, mais j’ai changé. Je me sens mieux. Je ne fais plus tellement mal aux gens autour de moi. Je voudrais que tu puisses le voir. Je voudrais que t’en aies envie, et que tu te rendes compte que je m’améliore. Que ça te donne envie de revenir. Je ne le fais même pas pour toi, c’est le pire. Je veux juste que tout rentre dans l’ordre. Et que, peut-être, un jour, je sois suffisamment guéri pour rencontrer quelqu’un d’autre. J’aimerais tellement que tu reviennes, mais après tout ce temps, ces tentatives sans succès… Je commence à accepter l’idée que ça n’arrivera probablement pas. Oh, ça me brise le cœur chaque fois que j’y pense, mais c’est comme ça. Je commence même à y penser sérieusement. Signer les papiers du divorce. Je vais le faire, je te le promets. Bientôt. 

Je veux que tu sois heureux, Elias. Je veux que tu sois la personne la plus heureuse de cette foutue planète. Et je vois bien que tu y arrives parfaitement sans mon aide. J’espère pouvoir en faire autant bientôt. En attendant, s’il y a eu quelque chose de bien entre nous, penses-y parfois, d’accord ? Fais-le pour moi. Je sais que tu ne me dois rien, mais j’espère que tu en auras envie. Pour toi, peut-être. Parce que même si elle t’a fait souffrir au point que t’aies dû partir sans regarder en arrière, je crois que cette histoire a compté pour toi aussi ? Et ce serait vraiment tragique si tu n’en gardais rien de bien. 

À toi pour toujours, 

Will. ”

Quand il repose enfin le stylo, sa main le fait souffrir. La lettre n’est pourtant pas très longue, mais il n’a jamais tenu un stylo aussi fort. Trop peur que ses doigts tremblent, sans doute. Il souffle doucement sur la feuille de papier pour s’assurer que l’encre soit bien sèche avant de la plier soigneusement, puis de la ranger dans une enveloppe assortie. De son écriture élégante, il inscrit “Elias” au centre de l’enveloppe, et la pose bien à plat au milieu du bureau. Le Docteur Abrams ne lui a pas dit ce qu’il était censé en faire après l’avoir écrite. Ne pas l’envoyer, d’accord, mais quoi alors ? Un moment, il la regarde fixement. Comme s’il espérait que quelque chose ait changé, peut-être. Ce n’est pas le cas. Cette affreuse douleur dans sa poitrine lui paraît même un peu plus vraie. Il croit avoir le cœur littéralement brisé. Alors il ouvre le premier tiroir du bureau qui lui passe sous la main et pousse la lettre dedans, le referme très vite. Ça fait toujours mal. Il commence à croire que ça fera toujours mal.

[pubrpgdesign]

Quand après des années à RP avec la même personne t'as une 800ème idée de ship :

[rainbowd4she]

😔

[rainbowd4she]

“ONE WEEK, ONE PROMPT” CHALLENGE, WEEK 1 - 3 Avril 2024 : Soon you'll get better (Taylor Swift)

POV Gabriel (378 mots)

Un e-mail dans sa boîte de réception. Après trois semaines de silence, voilà donc tout ce à quoi Gabriel aura droit. Quelques mots qu’il imagine tapés à la va-vite, vu le temps qu’il lui faut pour les lire. Juste celui de tirer une fois sur la clope qu’il vient d’allumer. Il garde la fumée dans ses poumons, une seconde, puis une autre et encore une autre. Jusqu’à ce qu’il ne puisse plus le supporter. Il la recrache lentement et l’observe masquer complètement l’écran de son téléphone portable, sans parvenir à effacer les mots encore gravés sur sa rétine. Tous ceux qu’il aurait voulu entendre sont là. Il est désolé. Il aurait voulu que ça se passe autrement, être capable de donner à Gabe ce qu’il cherchait. Il ne voulait pas lui faire de mal, mais il fallait qu’Il parte. Où, pourquoi, le mail ne le précise pas. Pas que Gabriel s’en soucie, de toute façon. Il sait où grâce (à cause ?) des réseaux sociaux. Il se fiche du pourquoi. On lui a déjà fait le coup une fois. Partir sans prévenir, s’expliquer un peu trop tard. Il connaît la chanson, et tout le reste. La douleur dans la poitrine, les questions laissées sans réponse qui se transforment en obsession, les regrets, les remords. Il n’a pas envie de ça, pas cette fois. La fumée se dissipe sans que rien n’ait changé, et aussitôt qu’il peut voir son écran, les doigts de Gabriel s’activent. Un geste simple, rapide. Et un autre, pour vider sa corbeille. Juste au cas où. Dommage qu’il ne puisse pas envoyer toutes ses questions, tous ses regrets, tous ses remords, au même endroit. Tous les souvenirs non plus. Il finira par les regretter, il le sait, mais pour l’instant… pour l’instant, il voudrait juste oublier ces foutus yeux bleus, ce stupide sourire arrogant. A la place, il jette sa cigarette à peine entamée dans le cendrier. Elle continue de se consumer doucement, mais Gabriel ne reste pas pour la voir. Son téléphone retourne tout au fond de sa poche, ses pas le ramènent à la cuisine. Il lave ses mains, remet sa toque. Son cœur brisé, lui aussi, reste dehors avec la cigarette allumée pour rien.