Salem Translation

Önümüze gelen her şeyi çeviren bir grubuz. İleride buralar değerlenecek diye umuyoruz. ☆29.05.20☆

[salemtranslation]

Bokunchi no Kaseifu-san

Bokunchi no Kaseifu-san/The Maid at My House, Lovely Housemaid and Her Arrogant Master

Yayınlanma: Bitmiş (12) Çeviri Durumu: Devam ediyor (1+) Yazar/Sanatçı: Mihoko Kojima Türler: Shoujo, romantik. My Anime List Puanı: 6.98 Çeviri: Elisabetha5 Edit: fyourdreams Konusu: Runako ileride ailesinden devralacağı hizmetçi gönderme servisinde başarılı olmak için çok çalışmaktadır. Bir gün bir eğlence şirketinden teklif gelir, şaşırtıcı bir şekilde bu teklif ünlü yıldızları Seirei Moroboshi içindir. Ama ünlü yıldızın televizyondaki imajı gerçek kimliğinden ne kadar farklı olabilir..?! Online okumak için tık.

[salemtranslation]

Nodame Cantabile

Nodame Cantabile/Nodame Cantabile: Encore Opera-hen, Nodame Cantabile Backstage

Yayınlanma: Bitmiş (150) Çeviri Durumu: Devam ediyor (50+) Yazar/Sanatçı: Tomoko Ninomiya Türler: Komedi, josei, slice of life, romantik. My Anime List Puanı: 8.46 Anime: 23+11+11+OVA Çeviri/Edit: Elisabetha5 Konusu: 22 yaşındaki Shinichi Chiaki, ünlü bir piyanistin oğludur. Çok iyi piyano ve keman çalan Chiaki, müzik akademisinin en başarılı öğrencilerinden biridir. Küçükken Sebastiano Viera'nın yönettiği bir operayı izlemiş ve o günden beri ünlü bir orkestra şefi olmayı hayal etmiştir. Yurt dışında eğitim almak istemektedir ama küçükken yaşadığı talihsiz bir olaydan dolayı uçaklardan çok korkmaktadır. Japonya’da hapis kalan Chiaki’nin arkadaşları amaçlarına ulaşırken o izlemek zorunda kalır. Hocası, Profesör Eto, Chiaki’ye başka bir hoca bulmasını söyler. Kız arkadaşı Saiko tarafından da terk edilir.

Tam rüyalarından vazgeçmeyi  düşünürken 21 yaşındaki Noda Megumi ya da insanların ona taktığı adıyla Nodame ile tanışır. Doğru dürüst nota okumasını bile beceremeyen Nodame, kendi nağmeleriyle piyano çaldığında rakipsizdir. Başına buyruk davranışları, çocuksu tavırları ve hayatı ciddiye almamasından dolayı Chiaki sık sık Nodame’yi eleştirse de Nodame, Chiaki’ye unuttuğu bir şeyi öğretir; müzikten zevk almayı… Online okumak için tık.

Nodame Cantabile çalma listesi için tık.

[salemtranslation]

Arslan Senki

Arslan Senki/The Heroic Legend of Arslan

Yayınlanma: Devam ediyor (90+) Çeviri Durumu: 28+ Yazar/Sanatçı: Yoshiki Tanaka (yazar), Hiromu Arakawa (çizer) Türler: Aksiyon, macera, shounen, tarihi, savaş,drama. My Anime List Puanı: 7.72 Anime: 25+8+OVA Çeviri/Edit: fyourdreams Konusu: Pars ve Lusitania ülkeleri arasındaki yıkıcı savaştan sonra Pars prensi Arslan, ülkesini savunmak için bir ekip kurar. Eski dostların da yardımıyla Pars'ı kurtarmak için Arslan mücadele verecektir. Bu zorlu yolda iyi bir kralın nasıl olması gerektiğini ve daha nicelerini öğrenecektir. Online okumak için tık.

[salemtranslation]

Seriler

Arslan Senki Tanıtım / Online okuma / İndirme

Nodame Cantabile Tanıtım / Online okuma / İndirme

Bokunchi no Kaseifu-san Tanıtım / Online okuma / İndirme