Pengakuan Seorang Penyair (Sedikit Cerita Saja)
Jadi plagiat sudah pernah, meski konteks plagiat itu tidak dengan secara memakan bulat-bulat tulisan orang lain, melainkan mengambil buah pikirannya/sudut pandang objeknya, kemudian menggubah/mengolah dg bahasa lain. Yang mana itu adalah renungan utama dalam penciptaan sebuah puisi. “Harga yg pling mahal dalam puisi: buah pikiran.”
Dan itu terjadi ketika awal-awal menulis.
Tapi, seorang kawan penyair berkata: “Memang begitulah cara belajar sastra.”
Sampai akhirnya penegasan kalimat seorang kawan itu tertepuk dalam sebuah seminar menulis Seno Gumira Ajidarma: “Plagiat itu tidak apa-apa, selagi tujuannya adalah untuk belajar.” Begitu pernyataannya.
Kemudian, setelah semakin memasuki lingkup sastra, dengan berbagai teorinya, muncul sebuah pernyataan tentang: “makna kebebasan dalam seni dengan salah satu pointnya: setiap apapun bebas terinspirasi dari apapun.” Jika diuraikan disini akan sangat panjang, namun benang merahnya adalah “Setiap manusia tidak akan bisa menghindari dirinya dari pengaruh apapun, termasuk juga dari manusia.”
Kemaren, pada postingan seorang penyair nasional, muncul sebuah kutipan yg serupa dengan tajuk: “Turn Back Thank”. Dalam kata lain, makna ucapan penyair tersebut bukanlah mempermasalahkan tentang laku plagiat seseorang dengan mengambil perca-perca puisi seorang lainnya, kemudian menjahitnya dengan cara baru (Mengambil buah pikiran lalu mengolahnya dengan bahasa baru). Tapi postingan penyair itu justru lebih luas konteksnya, ia tidak membicarakan penulis pemula, tapi penyair yg sudah berlaga di arena sasindo. Ia tidak mengatakan plagiat akan hal itu, melainkan tentang: “Setidaknya kita mengembalikan kata terimakasih pada orang-orang yg pernah menjadi inspirasi kita (kata terimakasih yg sudah hilang, kehilangan maknanya).”
Dari sana kita dpat menarik kesimpulan, dalam konteks tertentu, plagiat adalah hal sah, bahkan dianjurkan. Pada akhirnya, kata-kata plagiat itu bukanlah menjadi bahasan penting, terutama, bagi orang yang ingin memulai proses kreatifnya belajar sastra.
“Sastrawan harus melupakan apa yg sudah tuntas ia tuliskan, untuk kemudian menuju karya selanjutnya (buah pikiran): “kewajiban sastrawan.”
Tapi, karena tajuk ‘Turn Back Thank’ memang adalah hal yg belum pernah tersampaikan dan terpikirkan oleh saya, tentang pengalaman dulu, meskipun dalam untuk berproses mula tidak dipermasalahkan tentang telah memplagiat objek seseorang. Saya akan tetap dan selalu merasa ‘nista’ jika tak pernah mengucapkan: “Terimakasih banyak, Penyair-Penyair yang Sudah Menjadi Inspirasiku.” Meski, cuma dalam tulisan kecil tak berguna ini.
*Tak ada seniman yang benar-benar bisa berkarya sendiri. Dengan suatu dan cara lain, ia akan berhubungan dengan seniman lain. Dengan karya lain. Dan, tentu saja dengan orang lain yang tak ada hubungan sama sekali dengan kesenian. Tapi, ketidakbisaan untuk berkarya secara mandiri seperti itu malah menjadi suatu fenomena yang menjemukan.
Akhir-akhir ini ada kecendrungan dari kita untuk menjadi epigon dari karya-karya besar. Menjadi epigon dalam pengertian: sadar tapi pura-pura tak sadar. Ada suatu keangkuhan ketika karya kita ‘mirip’ dengan karya seniman besar, seakan tiba-tiba kita menjadi besar juga karenanya. Maka, berlombalah orang-orang mendaur ulang karya-karya pengarang hebat dengan versinya sendiri. Bahkan, dengan versi lain, banyak yang mendaur ulang karya teman-temannya sendiri. Namun, tentu, tak banyak yang mengakui bahwa karyanya adalah versi sederhana, versi rumit, versi indonesia atau versi lokal dari suatu karya yang diagung-agungkan, atau yang diam-diam dipujinya dalam hati, kecuali, bila pengakuannya itu bisa menambah ‘modal simbolik’ bagi dirinya dan penjualan-penjualan karya-karyanya. Karya seperti itu tentu tak mudah disebut plagiat atau bukan perkara plagiat. Tetapi.. tetapi kini bukan waktu yang cukup lapang untuk bersoal fenomena itu. Saya hanya ingin mengatakan bahwa kejujuran untuk berterimakasih kepada apapun mestinya menjadi bagian utama dari proses kita berkarya. Tentu saja terimakasih itu tidak harus lantang, harfiah, ataupun diulang-ulang sepanjang masa. Yang kita butuhkan adalah sejenis terimakasih yang menyadarkan. Pentingnya terimakasih bukan dalam artian bahwa sesuatu/seseorang yang sudah menjadi bagian penting dari proses kita berkarya ingin disebut-sebut. Bukan. Tidak itu persoalannya. Terimakasih adalah manifestasi bahwa semua kita hidup di dunia selalu membutuhkan orang lain. Maka, jujurlah semenjak dalam pikiran. Letakkan terimakasih pada tempatnya*
romaincrisis
pixelskylines
amandla
jimmyeatworldofficial
origamiaround
yousharknotpass
stormborns