Supernatural Japan

Supernatural Japan (SPNJapan) is a unofficial fan account. NOT affiliated with the WB/The CW or official account associated with Supernatural.

[spnjapan]

クリプキ氏のツイートを日本語化してみました。[x]

[spnjapan]

”スーパーナチュラル”の「天使と悪魔」を招聘する　#ハリコン１５　のチケットは、今週11日金曜日12:00ＰＭより発売開始です。 pic.twitter.com/AG90OINH1r

— HollyConTokyo/ハリコン (@HollyConTokyo) 2018年5月8日

[spnjapan]

「今日の引用句」がジェンセンの言葉だったので、日本語訳してみました☆

君は弱った時ほど強くなれる。人生そのものに生きる価値があるから。 もし君が望む人生を生きていないなら、その人生のために力を尽くすんだ。 - ジェンセン・アクレス

Be strong in the moments where you want to be weak because life itself is worth living for. If you're not living the life that you want, you fight for that life. - Jensen Ackles

[spnjapan]

ジェンセンがタトゥーを彫ったお店のインスタによると、タトゥーの鳥はBlue Jay（アオカケス）なんだそうです。 ジェンセンのポストにも書かれていますが、JJちゃんの愛称がJ-Bird（ジェイ・バード）やBirdie（小鳥さん）なので、Blue Jayなんですね～(*´∀｀*)

それと、海外ファンによりますと、アオカケスが目隠ししているデザインなのは、JJちゃんの名前Justice（ジャスティス）と、Lady Justice（正義の女神）を掛けているのではないかということです………なるほど！

*追記* JJちゃんの愛称って、なんでJ-Birdなのかな？と前々から疑問だったのですが、英語でJay Birdというとカケスのことで、英語名の「Jay」は『ジェイ ジェイ』と聞こえる鳴き声に由来しているそうです。（日本語版：ウィキペディア情報） （※英語版のウィキにはそういったことは書かれていなかったのですが、Nationalgeographic（ナショジオ）のサイトに『Jay! Jay!』と鳴くと書いてありました）

JJ=Jay Jayで、愛称がJ-Birdなのでしょうか？？？ それとも単純に、名前がJustice Jayだからかな？σ(´ω`)

[spnjapan]

Happy 39th Birthday, Jensen Ackles!

[spnjapan]

HAPPY NEW YEAR!

[spnjapan]

Jensen Ackles on Twitter

“Danneel, JJ and I are excited to announce the birth of our twins Zeppelin Bram and Arrow Rhodes.… https://t.co/4ICBwgiUag”

アクレス家の双子ちゃん（男の子と女の子）が無事誕生したそうです。 名前はZeppelin Bram （ゼプリン・ブラム）くんとArrow Rhodes（アロー・ローズ）ちゃん。 おめでとう、ジェンセン！ （※日本でお馴染みのZeppelin＝ツェッペリンは、ドイツ語読みです）

[2016.12.6 追記] Zepくんの名前ですが 英語の発音に近い表記ならゼプリン（ゼップリン） ローマ字読みで表記するならゼッペリン（ゼペリン） でしょうかね？σ(´ω`)

[spnjapan]

[x]

ジェンセンがジャレッドへリプした、バースデーツイートを日本語化してみました。

[spnjapan]

Happy 34th Birthday, Jared Padalecki!

[spnjapan]

Left [Manip]: manip by stawberynvanila Right [Original]: Justin W. Adamson + Jensen Ackles (Michael Muller Photoshoot 2006)

最近Twitterで、一番左の画像がジェンセンの画像として出回っているようなのですが、これはJustin W. Adamsonというモデルの体に、ジェンセンの頭部を合成したコラ画像です。

[randumbpanic-deactivated2018052]

Credit to: Stardust&Melancholy

[soleilzion]

Happy 38th Birthday, Jensen!!!

*Resource* Photo by elsiecat DSB Element by Tsukushi Texture by cgarofani

[spnjapan]

Happy 38th Birthday, Jensen Ackles!

#HappyBirthdayJensenFromJapan

[Resource] original pic, texture

[spnjapan]

Left [Manip]: manip by pompei77 Right [Original]: Milan Krouzil + Jensen Ackles (Supernatural S1 Promo Pic)

最近Twitterで、一番左の画像がジェンセンの画像としてまた出回っているようなのですが、これはMilan Krouzilというモデルの体に、ジェンセンの頭部を合成したコラ画像です。

[thecwspn]

Good, evil, dark…doesn’t make a difference at the end of the night.

[thecwspn]

Follow the official Supernatural Tumblr for more exclusive behind-the-scenes photos from tonight’s new episode.

[clairdelune-sb]

SPN S11 Episode Titles (EP01 - EP12)

SPN Episode Titles 11.01 - 11.12

11.01 - Out of the Darkness, Into the Fire

11.02 - Form and Void

11.03 - The Bad Seed

Keep reading