EEEEE tego ten...
Hej jestem Stonek, robie polskie tłumaczenia do różnych rzeczy. Obecnie zajmuję się napisami do podcastu The Magnus Archives (Archiwa Magnusa), (Sory, akurat wkręciłem się w tłumaczenie gry Fear and Hunger i nie piszę Magnusa archiwusa. Jak skończe/zrezygnuję z f&h to wrócę) ale mam też krótką historię z webkomiksami na MSPFA, pisałem spolszczenie gry Dead Cells (w nastepnej aktualizacji dodaja inne spolszczenie juz w grze wiec to moje zostaje tylko jako alternatywa) i około 1/3 spolszczenia Everhooda.
Mój rozkład pracy to Jak Akurat Mam Czas i aktualizacje czegokolwiek nad czym pracuję są co Kiedy Skończę
Mam tez serwer discord, na którym czasem pytam o poradę w tłumaczeniach. Jesli chcesz mieć bardziej bezposredni wplyw na tlumaczenie, zapraszam!
Zobacz społeczność F&H spolszczenie na Discordzie – rozmawiaj z 10 innymi członkami i korzystaj z darmowego czatu głosowego i tekstowego.
Dodatkowo, jeśli podoba ci się to, co robię i chcesz wesprzeć moją twórczość tłumaczeniową, możesz postawić mi kawę na buycoffee!
Wspieraj twórczość w Internecie - postaw kawę dla St0nek! ✅ - W prosty sposób - Bez rejestracji - Bezpiecznie
Jeśli jestes tu z jednej z moich prac i jesteś zainteresowany/na innymi rzeczami które zrobiłem, proszę oto lista linków
Archiwa Magnusa [Napisy PL]
Spolszczenie Fear and Hunger
Spolszczenie Dead Cells
Tłumaczeinia webkomiksów z mspfa
No i jeszcze mój blog nie-tłumaczeniowy, gdzie po prostu jestem kimś na tumblerze.