kissing the atsv character designers directly on the lips
I love the detail that Lord and Miller have shared a couple times that "Pav" was doing well in the test screenings, but they got notes from some of the animators who were of Indian descent that they wanted him to be more culturally specific, so they got a room of those people, Karan Soni (the voice actor), and some Indian writers together to completely redesign him. This is apparently where the "chai tea" bit originated.
And after that he tested WAY BETTER.
Because usually the white guys in charge are like, "Oh these minorities they are complaining but it's fine." It was "fine" but they were like "yeah this could be better." So they made it better.
DON'T SETTLE.
ETA: Here is a clip of Karan Soni talking about it. It starts almost exactly one minute in.


























