Maeno Tomoaki - Blog Post Translation (2018/07/12)
I’ve returned from America and I am spending normal days.
I often drank Coca-Cola in America.
It’s a bigger size than in Japan.
I have said before that there are times when I drink up to 2 litres of Coca-Cola, but usually it’s the sugar-free one.
It was a very summery climate in Los Angeles.
It was over 40 degrees Celsius.
The newscaster from the local weather forecast said “Extreme!!”, but it was dry and felt rather pleasant.
Even though I don’t usually get sunburned in Japan, I got quite the sunburn, because I made light of the sunshine in Los Angeles.
It might be too late, but I plan on taking good care of it.
During my visit in Los Angeles I made lots of experiences besides work.
I ordered in English at Starbucks and other stores
I experienced a flight that lasted over 10 hours and time difference
I got shown around the sight-seeing areas for a bit
I got drunk from drinking Kamikaze at the closing party…(OvO)
If I listed everything, there would be no end to it, but it was a very good experience.
On the day I left Los Angeles
I was able to place a Gengar in a Gym near the Airport in Pokémon GO.
I placed my Pokémon in an american Gym!!
Just from that, I get a mysterious feeling of achievement.
Moreover, this Gengar is the one I’ve carefully evolved from a Gastly that I caught in the Yoyogi-Area. A real partner.
I entrusted the SAMURAI Gengar with a section of the LA Gym and returned to Japan.
When I checked after arriving in Japan
It had been defeated 10 hours after I placed it and had already returned.
There is no doubt that the other Pokémon was simply stronger, but it can be said that the Gengar from Yoyogi endured well for 10 hours in a place where people from all over the world come and go.
By the way the flight home took 11 hours.
Maybe it wanted to return home with me.
It may not be to the same extent as in Los Angeles, but the hot days seem to be continuing everywhere.
Please take good care of yourself.
