140522
blue night radio ♡ (107th broadcast)
stream: mixcloud
guest: nine9 from dear cloud
commercial break: none
translation: none
cute parts: at 05:30 a listener wrote "jonghyun-sshi, today i heard you were a guest at iu's concert [something which i didn't understand, but they ended with "i'm curious~!"]". jonghyun replies "yes, it was very fun!" he also mentions (i think) that he sung one of iu's song, which he did. at 07:00 jonghyun says "we got another fun message from [username]; shinee 드림걸 (dream girl), 드림 (dream) *laughs*.. I'll play the commercial" (<- I'm assuming there is some kind of play on words here or such, but I didn't understand it lol). at 14:50 a listener asks "what did you to today jong-d?" and he replies "i was at iu's concert as a guest, mmm and, before that, i worked on some lyrics* [and some more things which i didn't understand]". at 16:20 a listener wrote "i haven't listened to the radio for a while, but today i heard your voice. i think your voice has gotten even better, it's so soft and comfortable" and he replies "ah, really? thank you".
*i think he said something like that at least. as usual, don't take my wanna-be-translations as 100% accurate because they still are not!
song list: here
pictures: none
tweet: none
← previous episode | next episode ->
