#18-01

[uwuaii]

♚ Happy birthday to my favourite villain boi / sinnamon roll !! ♥

[wr-booklog]

車輪の下

押しつぶされた少年は川に流れていった。彼があんなにも愛した川の流れの中に。 彼がどうして水の中に落ちたかは誰も知らない。 ”…そして、平和と深い休息とに満ちた夜と月の青白い光が彼のほうをじっと見たので、彼は疲労と不安のためにずるずると死の影に引きこまれたのかもしれない…”真相は誰も知ることはできない。残された人には、彼の本当の気持ちなんてわかりはしない。正直、ハンスの状況と今の私が重なり合うところは多くあって、読む前にやめておこうかと一瞬躊躇したのだが、読み終わって、やはり少し後悔したのだが、時間が経つにつれて読んでよかったと思えてきた。ハンスは間違いなくヘッセの分身で、「自分は詩人になるか、でなければ、何にもなりたくない」といったヘッセにもし詩がなかったならたどっていた末路は、ということなのか。 風景の描写が美しく、はっとさせられる美しいシーンがいくつもあって。私は詩人としてのヘッセがとても好きで、本当に彼の紡ぎだすイメージは美しいと思う。

ヘルマン・ヘッセ『車輪の下』高橋健二 訳