#211129

[skzgram]

[bts-trans]

📅 211129 Weverse Translations

Jin's Post ❇️

어제 힘들었는지 얼굴 붓기가 안빠진다.. https://weverse.io/bts/artist/1677456630639043)

I don't know if it's because I was really exhausted but this swelling in my face won't go down..

Trans cr; Aditi @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Jin's Post ❇️

무궁화 진이 피었습니다 (https://weverse.io/bts/artist/1677483307464140)

Red Jin green Jin

(T/N: The literal translation is 'Hibiscus Jin has bloomed', a modification of 'the hibiscus flower has bloomed', the Korean version of the game red light green light, recently popularised by Squid Game.)

Trans cr; Aditi @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Jimin's Moment ⭐️

(https://weverse.io/bts/moments/10/posts/1677488428155654)

Picture Translation: The wait has ended And so we meet again

(T/N: This is also the slogan Jimin spoke of in the 2021 FESTA 'ARMY Corner Store' video.)

Trans cr; Aditi @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[nctnews]

211129 | Johnny’s Instagram update

[itsbap]

dindin_musichigh Instagram Update (with Yongguk)

[fuckyeahleaderonew]

[dlstmxkakwldrl] 냐아아아함

[trans][dlstmxkakwldrl] It’s meeee

[tomorrowxtogether]

29/11/21 Hueningkai’s Tweet

이제 겨울인데 수영장 사진^^ 

#휴닝카이 

#HUENINGKAI

[TRANS]

It's winter now but here are pictures at the swimming pool^^

#휴닝카이

#HUENINGKAI

[scoupsdata]

sound_of_coups

[official-wonho]

@official__wonho: 좋은 하루!!

#원호 #WONHO

(Have a) good day!!

#원호 #WONHO

Translation: official-wonho. Please take out with full credit.