Discover Top Posts Tagged with #250108

250108 Weverse Translation

Jungkook's Post ❇️

새해 인사가 늦었습니다 안녕하세요 정국입니다 ㅎ 전역의 해이자 우리가 만나는 해입니다 아미 그렇다고 마음에 큰 변화는 없는 것 같습니다 늘 그래왔기에 그냥 단지 보고 싶은 마음만 한가득일 뿐입니다 소회를 풀만한 일도 딱히 없으며 그냥 마저 기다릴 뿐입니다 그래도 하루빨리 서둘러 하고 싶은 게 있다면 단지 아미를 위해 정말 다양하게 배우며 성장에 몰두하는 시간을 가져보고 싶습니다 시간은 잘 가는 것 같기도 합니다 더 빠르게 달려주길 바랍니다 너무 보고 싶기에 약간은 벅차다고 말하고 싶습니다 벌써 1월 하고도 8일입니다 다들 건강하시죠? 다들 복 많이 받으셨으면 좋겠고 새해의 출발이 그다지 나쁘지 않았다고 생각되는 밤이길 바라며 아프지 말라고 해도 사람은 아플 수밖에 없기에 티끌만큼이라도 덜 아프길 바랍니다 그리고 자려고 누웠을 때 잡생각이 안 나는 밤이 되길 바랍니다 조금만 더 기다려봅니다 사랑합니다 (https://weverse.io/bts/artist/3-189356535)

I'm late with my new year's greetings but, Hello everyone, this is Jungkook heh This is the year of my discharge from the military and the year we will be meeting, ARMY. But that said, I haven't really felt a huge change. I'm just filled completely with feelings of missing you, which is how it's always been. I haven't really had the chance to relieve those feelings, so all I'm doing is waiting. Still, if there is one thing that I want to do as soon as possible, it's just to learn a lot of different things and take some time to really focus on growing, for ARMY. I do feel like time is going by. I wish it would go even faster. I just want to say that I miss you so much it's making me slightly overwhelmed.

It's already January, and already the 8th at that. You're all in good health, right? I hope you all have a really good year. I hope that you have a nice night, one that makes you feel like your start to the year has been pretty alright. Saying 'stay healthy' doesn't really stop people from falling sick so, I just hope that you fall less sick, even if it's by the slightest bit.

And I hope that when you lie down to sleep tonight, you won't have too many thoughts on your mind.

I'll keep waiting, just a little bit longer.

I love you.

Trans cr; Aditi @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS