なぜNHKのニュースはトランプ大統領が話す「They」を普通に「彼ら」ではなく「あいつら」と訳すのか?? それって印象操作じゃないの?
Twitter / Homardkun (via y-kasa)

seen from Ireland
seen from Türkiye

seen from Kuwait

seen from Kuwait

seen from United States

seen from India

seen from United States

seen from India
seen from Spain
seen from Saudi Arabia

seen from Netherlands

seen from Malta
seen from Sri Lanka
seen from Switzerland
seen from United States

seen from Australia
seen from United States
seen from Netherlands

seen from Germany
seen from United States
なぜNHKのニュースはトランプ大統領が話す「They」を普通に「彼ら」ではなく「あいつら」と訳すのか?? それって印象操作じゃないの?
Twitter / Homardkun (via y-kasa)
Tbh, pomodoros don't have to be 25 minutes on 5 minutes off. Some days, it's a 10 minutes on, 5 minutes off kinda day. Or 25 minutes on, 10 minutes off kinda day. Let yourself have those variations to rest enough between work.