Writing fics as an ESL speaker be like:
Okay I want to say "Bonze", but I don't like any of the suggested translations. How to solve this.
Result: "the most insufferable upper-class twat he'd ever meet"
Nailed it.

seen from United Kingdom
seen from China
seen from China
seen from United Kingdom

seen from France
seen from Belarus

seen from Russia

seen from United States

seen from United Kingdom

seen from China
seen from United Kingdom
seen from United States
seen from United Kingdom

seen from Maldives
seen from United Kingdom
seen from United States

seen from United States

seen from United States
seen from Norway
seen from Germany
Writing fics as an ESL speaker be like:
Okay I want to say "Bonze", but I don't like any of the suggested translations. How to solve this.
Result: "the most insufferable upper-class twat he'd ever meet"
Nailed it.
I don't think these are one-shots anymore. At this point they are like. Buckshot.
Trying to figure out if people in the upper middle class would own either black or white tie in the Downton Abbey era (post-war specifically). And if not, what they'd wear instead to formal events.
It's not going well.
Calling her Mrs Carson feels so weird.