#akirakushida

[yesthebatmanme]

Goku vs Jiren was amazing but it’s just only getting started.

And  Akira Kushida the same man who sung Space Sheriff Gavan theme. Was singing that song when Goku starts to kick serious ass.

[gonagaiworld]

Il cantante Akira Kushida è stato ricoverato in ospedale per pancreatite acuta Il concerto "THE KING 2024" con altri artisti del 28 gennaio è stato rinviato. Info:--> https://www.gonagaiworld.com/il-cantante-akira-kushida-e-stato-ricoverato-in-ospedale-per-pancreatite-acuta/?feed_id=424992&_unique_id=65afd13a09d22 #AkiraKushida #Musica

[itranslatejapanesesongs]

SEKAI NINJA SEN JIRAIYA(世界忍者戦ジライヤ) – Kushida Akira (串田 アキラ)

JIRAIYA, O NINJA LUTADOR DO MUNDO (JIRAIYA, THE WORLD’S FIGHTING NINJA)

ジライヤ, ジライヤ, ジライヤ, ジライヤ

Jiraiya, Jiraiya, Jiraiya, Jiraiya

この地球を 抱きとめる

Kono chikyuu wo dakitomeru

I’ll protect this Earth

Vou proteger essa Terra

そんなでっかい 心がほしい

Sonna dekkai kokoro ga hoshii

Because of this big heart of mine

Por causa desse meu grande coração

(我向来闘者悪魔不動)

(Gakorai tosha akuma hudou)

(I face motionless the next fighting demon)*

(Eu encaro imóvel o próximo demônio lutador)*

誰もみんな 幸せに

Dare mo minna shiawase ni

For everyone’s happiness

Para a felicidade de todos

輝いてる 未来がほしい

Kagayaiteru mirai ga hoshii

Because a bright future I desire

Pois um futuro brilhante eu desejo

(我向来闘者悪魔不動)

(Gakorai tosha akuma hudou)

(I face motionless the next fighting demon)

(Eu encaro imóvel o próximo demônio lutador)

戦うのさ お前の弱さと

Tatakau no sa omae no yowasa to

Against your weakness, fight!

Contra sua fraqueza, lute!

若さの剣を うならせて

Wakasa no ken wo unarasete

Heart the roar of the youthfulness sword

Escute o rugir da espada da juventude

ジライヤ 風になれ

Jiraiya kaze ni nare

Jiraiya, become the wind

Jiraiya, torne-se o vento

ジライヤ 炎に変われ

Jiraiya honoo ni kaware

Jiraiya, turn into flames

Jiraiya, transforme-se em chamas

ファイティング忍者 ジライヤ

Fighting ninja Jiraiya

Ninja lutador Jiraiya

*A famous Ninjutsu motto. I found many translations for it, but I think this is the best one;

*Um famoso lema do Ninjutsu. Encontrei muitas traduções, mas acredito que essa seja a melhor;

[vocapanda]

View this post on Instagram

Vocapanda sings Tokusatsu/MetalHero (09.18.2021) SHI•NO•BI '88 cover - Sekai Ninja Sen Jiraiya ED (世界忍者戦ジライヤ ED), original by 串田 アキラ FULL VERSION on my YouTube channel. 🐼 Want to help me continue my love for singing anime and tokusatsu songs? Please click the link on my bio to know more about me and my covers.✨ #Jiraiya #Shinobi88 #世界忍者戦ジライヤ #ジライヤ #AkiraKushida #KushidaAkira #串田アキラ #Tokusatsu #MetalHero #メタルヒーローシリーズ #メタルヒーロー #MetalHeroSeries #Giraya #ศึกสงครามนินจาโลกจิไรยะ #世界忍者戰磁雷矢 #歌詞付き #カバー曲 #歌ってみた動画 #カバー #カバー動画 #歌ってみた #vocapanda https://www.instagram.com/p/CT9wTMJBxQk/?utm_medium=tumblr