Alejandro Sawa, el escritor bohemio que inspiró a Valle-Inclán el personaje de Max Estrella, protagonista de la obra "Luces de Bohemia"...
seen from United States

seen from United States

seen from United States

seen from United States

seen from United States
seen from Brazil
seen from United States

seen from Spain
seen from China

seen from Moldova

seen from United Kingdom

seen from United States
seen from United States

seen from Spain
seen from United States
seen from Bahrain
seen from United Kingdom

seen from Moldova

seen from Spain

seen from United States
Alejandro Sawa, el escritor bohemio que inspiró a Valle-Inclán el personaje de Max Estrella, protagonista de la obra "Luces de Bohemia"...
'’El seguir bebiendo, el aprender a morir, el no levantarse de la cama por no tener pantalones o tenerlos en la costurera de los remiendos, el ignorar la hora por haber llevado el reloj a la casa de empeños, el no saber comer por falta de práctica.’’
- Alejandro Sawa, ‘’Iluminaciones en la Sombra’’
ARMANDO BUSCARINI Y LA BOHEMIA
Tal día como hoy nacía Armando Buscarini en 1905 Francisco R. Pastoriza A la pensión de Han de Islandia, en el barrio de Lavapiés, donde se podía pernoctar por cincuenta céntimos de peseta, recalaban cada noche los cuerpos sucios, maltrechos y hambrientos de los desheredados de la fortuna, cofrades de la corte de los milagros en el Madrid de los años veinte. Fue también refugio para la…
Bécquer por Sevilla, algunos enlaces.
Bécquer por Sevilla, algunos enlaces.
Bécquer desconocido (vídeo 53:07, TVE2) Bécquer, biografía, por Soraya Sádaba, en Cervantes Virtual Bécquer, biografía autorizada por Rogelio Reyes Cano Bécquer, biografías en línea Bécquer, en Sevillapedia Bécquer, obra gráfica, en Tebeosfera Bécquer en la canción popular española Apócrifos para Bécquer Una falsa leyenda que no es leyenda, ni antes ni después Los borbones en pelota ¿por…
View On WordPress
El escritor español Alejandro Sawa (1862 - 1909) nos dice: "Yo soy el otro: quiero decir, alguien que no soy yo mismo. ¿Qué esto es un galimatías? Me explicaré. Yo soy por dentro un hombre radicalmente distinto a como quisiera ser, y por fuera, en mi vida de relación, en mis manifestaciones externas, la caricatura, no siempre gallarda, de mí mismo. Soy un hombre enamorado del vivir, y que ordinariamente está triste. Suenan campanas en mi interior llamando a la práctica de todos los cultos, y me muestro generalmente escéptico. Con frecuencia mis oraciones íntimas, que ledamente yo a mí mismo me susurro, rematan en blasfemias que, al salir de mi boca, revientan con estruendo. Yo soy el otro." ... A veces sucede que no sabemos quienes somos, no sabemos como vamos a reaccionar, no sabemos de qué madera estamos hechos, sólo en las circunstancias difíciles... lo sabemos. O-O´
A poem by Manuel Machado: Translated by us
A poem by Manuel Machado, on the death of Alejandro Sawa (Seville 1862-Madrid 1909), a Spanish writer and journalist of Greek origin. His death inspired this to Valle-Inclán:
I've cried before the deceased, for him, for myself and for all the wretched poets. There's nothing I can do, neither can you [Valle-Inclán is writing this to Rubén Darío], but we should be able to come up with something, should we unite. Alejandro leaves an unpublished book. The best he's written, ever. A diary full of hope and anguish. His failure to publish it, and a letter turning him down in El Liberal, both drove him utterly mad over these last days. A desperate sort of madness. He wished to kill himself. He finally met the end of a tragic king: he died insane, blind and furious.
He llorado delante del muerto por él, por mí y por todos los pobres poetas. Yo no puedo hacer nada, usted tampoco, pero si nos juntamos unos cuantos algo podríamos hacer. Alejandro deja un libro inédito. Lo mejor que ha escrito. Un diario de esperanzas y tribulaciones. El fracaso de todos los intentos para publicarlo y una carta donde le retiraban una colaboración de sesenta pesetas que tenía en El Liberal, le volvieron loco durante los últimos días. Una locura desesperada. Quería matarse. Tuvo el fin de un rey de tragedia: murió loco, ciego y furioso.
Ramón María del Valle-Inclán
Morpho Cypris butterfly.
To Alejandro Sawa By Manuel Machado
Never was a man, ever So bent to pleasure, more Driven to pain. Never has one fallen with such Countenance, that of so Victorious a loser. Oh, he was as keen to go to waste As others are to win. And so he missed His life, For want of love and For having given so much. Better to die and forget Than to love and to live. It's more worthy to let go Than to achieve.
Mesosemia Capanea butterfly.
A Alejandro Sawa De Manuel Machado
Jamás hombre más nacido para el placer, fue al dolor más derecho. Jamás ninguno ha caído con facha de vencedor tan deshecho. Y es que él se daba a perder como muchos a ganar. Y su vida, por la falta de querer y sobra de regalar, fue perdida. Es el morir y olvidar mejor que amar y vivir. Y más mérito el dejar que el conseguir.
Ornithoptera Paradisea butterfly.
“Yo soy el otro; quiero decir; alguien que no soy yo mismo (…) Yo soy por dentro un hombre radicalmente distinto a como quisiera ser, y por fuera, en mi vida de relación, en mis manifestaciones externas, la caricatura, no siempre gallarda, de mi mismo”
Alejandro Sawa