#andreas nohl

[thesaetzeundschaetzeuniverse]

Lisel Mueller: Brief vom Ende der Welt

Lisel Mueller: Brief vom Ende der Welt

Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay

Noch eine Chance gemeinsam aufzuwachen, ich nehme die Einladung für einen weiteren Morgen an. Noch eine Chance, um den schwarzen Traum, allein zu erwachen, über den Rand der Welt zu schieben, wo mich kein Leben erhält.

Lisel Mueller, aus: „Notizen im Winter“ in „Briefe vom Ende der Welt“, ausgewählte Gedichte.

Liest man diese melancholischen Zeilen, die in ihrem…

View On WordPress

[irina-auf]

Ein neuer Wind weht

Die berühmte Geschichte um Scarlett O’Hara und Rhett Butler ist neu übersetzt worden und der Titel hat sein Dativ-e verloren. Das UEPO liefert alle wichtigen Informationen über die Neuerscheinung; der zuständige Redakteur der WELT zeigt sich wenig begeistert. Ich selbst habe die alte Übersetzung vor etwa 20 Jahren gelesen und kann mich nicht sehr gut an sie erinnern. Nachtrag am 8. Januar: Auf dem UEPO ist noch etwas nachgekommen, ein Gastbeitrag von Andreas Nohl. Hier ist er. Nachtrag vom 15. Januar: Es reißt nicht ab - bei TraLaLit ist auch noch etwas erschienen, ein Doppelinterview mit Herrn Nohl und Frau Himmelheber.

[zabaione1]

Anna Thalbach liest wie ein Orkan auf der Crime Cologne!

Anna Thalbach liest wie ein Orkan auf der Crime Cologne!

Anna Thalbach liest aus Edgar Allan Poe, auf der Crime Cologne    “Die Meeresströmung zwischen Moskenesøy und Værøy, der Moskenstraum, gilt als … eine der gefährlichsten der Welt. Edgar Allan Poe und Jules Verne haben sie als großen Mahlstrom literarisch verewigt.“ Anna Thalbach las gestern, im Rahmen der Crime Cologne, in den Gewölben des Sancta Clara Kellers eine Geschichte über den Moskenstaum…

View On WordPress