Publicación de autores negros ignorados y aplastados durante demasiado tiempo | Libros
En las últimas dos semanas, personas de todo el mundo se han reunido para protestar por las terribles muertes de George Floyd, Breonna Taylor y Ahmaud Arbery. En el Reino Unido, en cuestión de días, se reveló que el caso de Belly Mujinga, quien murió de un coronavirus después de ser escupido en la estación Victoria, había sido cerrado mientras el gobierno informaba sobre la raza. y Covid-19 mostró que, como se sospecha, los negros mueren desproporcionadamente por el virus.
En medio de la furia, las compañías expresaron rápidamente su solidaridad con el movimiento Black Lives Matter, y las editoriales se encontraban entre ellas. A medida que los lectores de todo el mundo acudieron en masa para comprar más libros antirracistas de autores, editores, agentes y escritores negros, acudieron a las redes sociales a diario para pedir más acción. Los principales editores donaron a Black Lives Matter causas, mientras que la recaudación de fondos #InclusiveIndies recaudó más de £ 150,000. Durante el fin de semana, los autores también compartieron cuánto les pagaron por escribir sus libros a través del hashtag #publishingpaidme, que, entre otras cosas, reveló disparidades raciales en los avances de las principales editoriales. Los agentes y editores fueron más activos al solicitar a los autores negros que presentaran su trabajo en el futuro.
Pero si vamos a inspeccionar el apoyo de la industria para Black Lives Matter, debemos evaluar honestamente su apoyo actual para las voces negras. Año tras año, las cifras han demostrado lo mal que la publicación ha reflejado a la sociedad. El último censo de la Sociedad de Licencias y Recaudación de Autores encontró que solo el 6% de los autores publicados en el Reino Unido son personas de color. Un informe de 2019 encontró que solo el 7% de los libros para niños presentaban un personaje BAME. El año pasado, la Asociación de Editores encontró que solo el 13% de las personas que trabajaban en publicaciones eran BAME (pero la proporción de los que asistieron a la escuela privada fue tres veces más alto que el promedio nacional). Otra encuesta de Creative Access encontró que el 55% de los encuestados "no creía que la industria estuviera abierta al cambio".
Si es positivo que las ventas de libros antirracistas se disparan y que los agentes soliciten más presentaciones de autores negros, debemos recordar que esto se produjo después del asesinato inhumano de George Floyd. Es terriblemente triste que solo después de la muerte de un hombre negro fuimos testigos de esta ola mundial de apoyo a un movimiento que ha existido durante tanto tiempo.
Las voces negras más grandes de la edición nos contaron sobre los libros que nos perdimos porque la industria solo quería historias relacionadas directamente con la experiencia de los negros. Malorie Blackman, autora de Noughts and Crosses compartido la semana pasada detalles de una novela de fantasía sobre dos hermanos de magia negra que fue rechazada porque "no era creíble". "¿Puedo apelar a los editores para que acepten más historias de BAME que no aborden abiertamente las pruebas y tribulaciones de ser BAME". Vivamos y amemos ", escribió. Autor Dorothy Koomson escribió: "Mis libros fueron rechazados porque no hablaban de" la experiencia de los negros "; mis libros fueron ignorados porque no escribí cómo pensaban que eran los negros; Me dijeron que pusiera pistas sobre el color de mis personajes; Me pidieron que hiciera que los personajes fueran racistas. "
El poder de poder contar su historia y decidir qué historias se cuentan reside en esta industria. Pero se ha demostrado que las editoriales impiden que los autores y lectores negros cuenten y lean. Es claramente destructivo. Se deben dar oportunidades equitativas y justas a los autores negros, deben ser libres de escribir sobre lo que quieren, independientemente de si está basado en la raza o no (publique pequeñas cantidades de obras de autores negros que son empujados simbólicamente no es suficiente).
Cabe señalar que ha habido organizaciones y editoriales que han hecho un gran trabajo alzando voces negras. Esto incluye, entre otros: Margaret Busby, Verna Wilkins, Nii Ayikwei Parkes, Joy Francis, Valérie BrandesBibi Bakare-Yusuf, Rosemarie Hudson, Crystal mahey-morgan, Candice Carty-Williams, Ellah Wakatame Allfrey, Elise Dillsworth, Bernardine Evaristo, Aimée Felone, Sharmaine Lovegrove of Dialogue Books, Abiola Bello, Sile Edwards, Marianne Tatepo, Nancy Adimora, Lemara Lindsay-Prince y Emma Wallace de Merky Books, y Black Girl Book Club.
Más allá de las palabras de solidaridad, la industria editorial debe garantizar que este apoyo a las voces negras se mantenga, incluso después de que la moda actual del movimiento Black Lives Matter haya terminado.
The post Publicación de autores negros ignorados y aplastados durante demasiado tiempo | Libros appeared first on Libro Mundo.
from WordPress https://libromundo.es/publicacion-de-autores-negros-ignorados-y-aplastados-durante-demasiado-tiempo-libros/
