#ariake coliseum

[escagara]

(Sub Indonesia) Keyakizaka46 First One-Man Live versi TV Asahi – Softsub & Hardsub part 2-2

[escagara]

(Sub Indonesia) Keyakizaka46 First One-Man Live versi TV Asahi – Softsub & Hardsub part 1-2

[escagara]

(Sub Indonesia) Keyakizaka46 First One-Man Live versi TV Asahi – Softsub

Halo apa kabar semuanya? Lama tak berjumpa. Hiks hiks. Terlalu banyak kegiatan di kampus, sampai-sampai jarang update T^T Pulang dari kampus juga biasanya langsung tergeletak di kasur begitu saja. Jadi One-Man Live yang saya janjikan cuma bisa dicicil sedikit demi sedikit, akhirnya makan waktu lama.

Nah, saya mau cerita dikit nih. Saya awalnya kan mau ngesub One-Man Live yang versi Abema TV tuh. Tiba-tiba saya ditawari admin dari blog Asobina. Mereka udah bikin sub One-Man Live, tapi masih setengah jadi. Saya diminta ngelanjutin, daripada gak kepake. Oke deh, saya bersedia. Dan mulailah saya ngerjain pertengahan bulan April lalu.

Tapi ternyata… di akhir bulan sudah ada blog lain yang ngerilis duluan. Dan jujur, saya cukup down, karena progress saya sudah 60% lebih, cuma tinggal terjemahin MC encore aja (waktu Sugai nangis T^T). Nah, si agan dari Asobina ini nawarin lagi, ganti yang One-Man Live versi TV Asahi aja gan, tinggal retiming aja katanya. Oh, iya bener juga, ada interview-nya juga, boleh lah. Saya pun mengiyakan. Dan cerita ini pun kembali ke paragraf pertama, dimana saya cuma bisa nyicil dikit-dikit karena kegiatan kampus sedang sibuk-sibuknya.

Segitu aja ceritanya. Terimakasih yang sebesar-besarnya buat blog Asobina yang telah banyak banget membantu. Kalau kalian punya waktu jangan lupa mampir di blog mereka https://asobina-asobina.blogspot.co.id/ ,

Download softsub

*Subtitle ini pasti punya banyak kekurangan, karena manusia tidak pernah luput dari kesalahan. Saran dan kritiknya sangat ditunggu loh ^^ **Mohon maaf juga belum bisa rilis hardsub One-Man Live, karena laptop sering dipake buat tugas, jadi gak bisa dibuat encode dalam waktu lama

[twosecondstreet]

WTA Toray Pan Pacific Open Tennis Finals 2022

Tennis time in Japan! 🎾 #twosecondstreet #wta

I don’t typically watch sports on TV very often; I get very easily distracted. But plop me down in a stadium, and I could chill and watch sports for hours. That’s what happened with me and tennis as I found myself at the Toray Pan Pacific Open (TPPO) tennis finals this year. (more…)

View On WordPress