This is what is called “begging the question”.
Begging the question, or petitio principi, is a kind of error in reasoning when a starting assumption is wrongly identified as a conclusion. In this case — admitting that the form of society is shaped by the mode of energy provision — it is simply assumed, without much in the way of evidence or argument, let alone proof, that the social structure imposed by “decentralised and renewable energy production” is better and more desirable than that associated with central–station electrification and nuclear fission energy.
The fact that some people expressed fear that the widespread use of fast–neutron breeder reactors would lead to totalitarianism, likewise, does not constitute a reason to accept this as a necessary or even likely outcome. After all, the “large quantities of plutonium” referred to are still remarkably small — perhaps a thousand tonnes a year to satisfy all world energy needs, occupying an aggregate volume of about sixty cubic meters. When the problem is put in those terms, it certainly seems feasible to keep all that material under close guard without infringing civil liberties. With fuel reprocessing and fabrication facilities combined under one roof, there would be little need to transport plutonium except in the form of fuel assemblies, which would naturally be shipped to the power stations in the same flasks used to transport the discharged fuel. And those containers are tougher than a main battle tank.
It may even be feasible to locate the breeder reactor and its reprocessing plant together on one site, in which case, such a facility should be far less noticeable to the people living nearby than a military base, and its effects on people farther away, virtually nil.
Contrast this with the obvious fact that the facilities for any kind of “distributed energy” are, by definition, widespread. Even if the disturbance caused by each individual installation is small, far more people would be affected.
This news item is taken from ATOM, the monthly magazine published for many years by the United Kingdom Atomic Energy Authority, number 293, 1981 March. You can find the whole issue here.














