Muchas reflexiones después de mi clase de #telardecintura con la maestra artesana Mary de #Zinacantán parte del colectivo Malacate taller experimental textil. La importancia del hacer, de las experiencias vividas que ayudan a la valoración del trabajo textil artesanal, de las conexiones entre mujeres. Si admiraba el trabajo textil y a las portadoras y hacedoras desde el conocimiento ancestral, ahora todavía más al sentir el amor y corazón que ponen en sus piezas, mismo que pacientemente me brindaron en esta enseñanza. Eternamente agradecida Mary y familia.
Many reflections after my backstrap loom weave class with the master artisan Mary from Malacate. The importance of making, of lived experiences that help to value artisanal textile work, of connections between women. If I admired the textile work and the people who are carriers of ancestral knowledge and makers, now even more after feeling the love and heart they put in their pieces, like those patiently given to me in this teaching. Forever grateful Mary and family.