French fishing lugger (aka Bisquine), called a Lougre in French, painted by Marc-Pierre Berthier (1944-)
seen from Germany
seen from Macao SAR China

seen from Malaysia

seen from Australia
seen from China
seen from China
seen from United States
seen from Macao SAR China
seen from Canada

seen from Türkiye
seen from Malaysia
seen from Türkiye
seen from Germany

seen from Malaysia

seen from Malaysia
seen from United States
seen from China
seen from Serbia
seen from China
seen from United States
French fishing lugger (aka Bisquine), called a Lougre in French, painted by Marc-Pierre Berthier (1944-)
Port Mer. rolleiflex rollei retro 80s
Bis repetita, etc.
View On WordPress
Normandie !
View On WordPress
Au creux de la vague
Les trente ans de « La Cancalaise »
Une ville qui nourrit son image
Avec l’élégance et l’énergie d’un voilier,
Est une ville qui veut vivre dans de grands espaces ouverts,
Avec l’horizon comme limite et la volonté des marins comme repère…
Cancale a cette chance, et la partage.
Pour honorer ces trente ans
L’action a saisi tous les habitants :
Adultes et aînés, jeunes et enfants
La Bisquine est sur toile, ou photographiée,
En carton, en pastel ou en fleurs colorées
En salles d’expositions, à la Bibliothèque
Comme au Musée
Et de la Pointe du Grouin, à la Houle dans la Halle à marée …
La ville est fière de l’engagement de ses aînés,
De tous ceux qui ont piloté des Bisquines
Et qui de la mer ont fait leur métier.
La ville est fière des actions de l’ABC, de tous ses membres
De ceux qui l’ont créée et des Présidents qui se sont succédés, de ses patrons et de ses équipages.
Aujourd’hui Cancale éclaire de son histoire
L’histoire de la caravane dans la Baie,
Et d’avec Granville sa cordiale rivalité…
Cancale est une ville qui s’inscrit dans une intercommunalité
Cancale est la ville la plus septentrionale
Qu’à l’Ille et Vilaine la géographie a donné.
L’ABC mérite de trouver les ressources
Pour fêter l’anniversaire d’une renaissance…
Car il ne s’agit pas d’une chance
Mais bien d’une vérité…et de nombreux travaux sont à engager.
Ma conclusion sera avec Xavier GRALL
Qui dans son recueil « Genèse et derniers poèmes »
Décrit notre paysage :
« Il y avait la Terre
Il y avait les océans
Il y avait les mers
Il y avait la mer bretonne
Et les navires
Il y avait de Cancale à Fréhel
La rapide bisquine
Il y avait l’admirable bisquine
Frémissante sur l’écume et la vague… »
………………………………………………………………. Bon anniversaire à elle, belle mer et bon vent à vous tous.
PY MAHIEU