Feb 19, 2024
230627 eunchae weverse update
귀여운 꾸라언니 보고 힐링하세요
Please look at cute Kkura unnie and gain strength
Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out
seen from India
seen from United States
seen from United States
seen from China
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from Singapore
seen from Italy
seen from Sweden
seen from United States
seen from China
seen from Germany
seen from United States
seen from United States
seen from Italy
seen from South Korea
seen from United States
seen from United States
seen from United Kingdom
230627 eunchae weverse update
귀여운 꾸라언니 보고 힐링하세요
Please look at cute Kkura unnie and gain strength
Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out
2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES Photo by.HONGEUNCHAE (5 of 5)
Hot and Cool personified / The epitome of Hot and Cool Summerz☀️🍉
2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES Photo by.HONGEUNCHAE (3 of 5)
Huh-dengie* is sleepy 💤 ...[This photo] was taken so well, right?
(T/N: *Huh-dengie = Huh-puppy, one of Fearnot's many nicknames for Yunjin.)
Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out
220611 chaewon weverse update
인공눈물 넣고있을때 찍은 홍은채 나와
Hong Eunchae who took photos of me while I was putting eye drops in, get out here/show yourself
Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out
2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES Photo by.HONGEUNCHAE (4 of 5)
Osaka gag woman in Tokyo Received a snack gift~~ ≧▽≦
(T/N: Koreans call comedians "gag man/gag woman." It's a term that exists in the English dictionary but is rarely used, and was spread by a pioneering 1st generation comedian, Jeon Yoo Sung, after pop culture expert, English instructor, and occasional radio DJ Shin Dong Woon referred to him as such.)
Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out
2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES Photo by.HONGEUNCHAE (2 of 5)
Oh my, so prettyy :O Kkura unnie who wants to eat ramyun ><
2023 LE SSERAFIM TOUR FLAME RISES Photo by.HONGEUNCHAE (1 of 5)
Even the comb is perfect You did so well Ms. Kim Dodok~ ♡
220614 chaewon twt update
photo by 은채💛 (자기가 찍어준거 꼭! 올리라고 하셨다)
Photo by Eunchae💛 (She said to make sure! to post the photos she took)
(T/N: for the text in parentheses, Chaewon started off speaking informally but ended it formally, as if upholding Eunchae as a superior/elder in a joking/sarcastic way)
Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out