May 18, 2016
Ho una solida formazione di traduttrice in ambito commerciale russo e pubblicitario essendomi occupata molto spesso di traduzioni in russo di materiale illustrativo, brocheres e depliants per case di moda, aziende calzaturificie, abbigliamento. Conosco bene i meccanismi pubblicitari del mercato russo e ho una consolidata esperienza con il lessico tecnico e commerciale dei vari settori. Sono esperta nella gestione e traduzione di documenti commerciali e tecnici in russo, posso occuparmi volentieri anche degli aspetti più semplici, come prenotare un volo aereo, un appuntamento, una cena al ristorante o una visita guidata in un museo.