I have this little orbweaver spider friend that has claimed my beds' headboard as her own, building a web from my headboard to the wall. Usually that wouldn't be a big issue, I adore spiders, and I benefit from their moth and mosquito catching abilities, but I didn't really notice her until it was too late to easily relocate her; I found her web right next to a beautiful, wooly egg sac. Her and her egg sac are both so tiny...
If it was anywhere else in my room I could handle letting the spiders hatch without relocating them beforehand, but considering its' proximity to my head when I'm sleeping, I'm worried for when they hatch. I don't want to wake up to a face full of spiderlings, nor do I want to wake up to a bunch of dead spiderlings in my bed, and dealing with the emotions that would come from that.
I was wondering, do you have any tips for relocating egg sacs and mothers with minimal harm?
If you can, get the egg sac gently into a tupperware container or jar or similar. Is the egg sac suspended in the web or attached to a wall or the headboard? If it's attached, you may not be able to move it without damaging it. You could try sliding a piece of paper between the egg sac and what it's attached to. Even if there's some damage, likely the majority of the eggs will be fine. If you use paper and the egg sac sticks to it, it's okay to leave the paper in the container.
See if you can get the mother into the same container, and put the container on its side without a lid somewhere sheltered either in your house if you're comfortable with that or in a garage or shed. If you want to put it outside, make sure it's somewhere sheltered from rain and also wind so the container doesn't blow away. If you can't get the mother into the same container, a second container right next to the one with the egg sac is the next best option. Just make sure the containers are stable and positioned so the mother and babies can crawl out. They may not be able to climb vertical sides.
Also, not really relevant to relocation, but are you sure she's an orbweaver? Sounds like a place a cobweb spider would build a web more than an orbweaver.