Aug 28, 2025
Literary tense This is more of an excuse to draw up a framework and the data is likely faulty and needs to change later.
seen from Türkiye
seen from United Kingdom
seen from United States
seen from Tajikistan
seen from Estonia
seen from Russia
seen from France
seen from France
seen from Poland
seen from United States
seen from Belarus
seen from China
seen from Belarus
seen from Italy
seen from Türkiye
seen from United States
seen from China
seen from United States
seen from Hong Kong SAR China
seen from United States
Literary tense This is more of an excuse to draw up a framework and the data is likely faulty and needs to change later.
How a word wanders. We’ve previously explored this in a Lexember post from two or so years ago, but here it is now in formal page form.
A cute translingual thing.
Detailed descriptions of language flags, part II.
Lexember 2022-5
Word: Inbenzi /inbenzi/
This is a straightforward evolution of the word Âagenzbèe word yenblaazyeka. Technically speaking, it is a synchronic evolution, even though it follows diachronic rules. The transformation between the two are regular enough that modern speakers can pick up the transformation rules intuitively and the two can be considered the same.
Not shown is the knitted orthography of this word.
A comparison of words.
Bringing back an old and possibly forgotten bit of Cindri.
Maybe it's not so relevant to include a QM metaphor, but I can't resist.