Oct 24, 2024
"Mas devo avisar. Às vezes começa-se a brincar de pensar e eis que inesperadamente o brinquedo é que começa a brincar conosco. Não é bom. É apenas frutífero. "
(Clarice Lispector, in Todas as Crônicas, editora Rocco. 2019)
seen from Sweden
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from Argentina
seen from Qatar
seen from Malaysia
seen from Malaysia
seen from Azerbaijan
seen from United States
seen from Denmark
seen from Spain
seen from Australia
seen from China
seen from Ukraine
seen from United States
seen from Türkiye
seen from United States
"Mas devo avisar. Às vezes começa-se a brincar de pensar e eis que inesperadamente o brinquedo é que começa a brincar conosco. Não é bom. É apenas frutífero. "
(Clarice Lispector, in Todas as Crônicas, editora Rocco. 2019)
He perdido algo que era esencial para mí, y que ya no lo es. No me es necesario, como si hubiese perdido una tercera pierna que hasta entonces me impedía caminar, pero que hacía de mí un trípode estable. He perdido esa tercera pierna. Y he vuelto a ser una persona que nunca fui. He vuelto a tener lo que nunca tuve: solo dos piernas. Sé que únicamente con dos piernas es como puedo caminar. Pero la ausencia inútil de la tercera me hace falta y me asusta; era ella la que hacía de mí algo hallable por mí misma, y sin necesitar siquiera inquietarme por ello.
– Clarice Lispector.
Por isso, eu te peço. Me provoque. Me beije. Me desafie. Me tire do sério. Me tire do tédio. Vire meu mundo do avesso.
Clarice Lispector.
Eu quereria um povo mais exigente / Crônica de Clarice Lispector no nosso site https://www.poesianaalma.com.br/
No me den fórmulas ciertas,
porque no espero acertar siempre.
No me muestren lo que esperan
de mí, porque voy a seguir a mi
corazón.
No me hagan ser lo que no soy,
no me inviten a ser igual,
porque sinceramente soy diferente.
No sé amar por la mitad,
no sé vivir de mentira,
no sé volar con los pies en la tierra.
Soy siempre yo misma,
pero con seguridad,
no seré la misma para siempre.
Clarice Lispector
Por enquanto estou inventando a tua presença.
Clarice Lispector.
Por enquanto estou inventando a tua presença.
Clarice Lispector.
A felicidade aparece para aqueles que choram. Para aqueles que se machucam. Para aqueles que buscam e tentam sempre.
Clarice Lispector.