#cochinchine

[witekspicsoldpostcards2]

HATIEN -> VIETNAM / COCHINCHINE (south part of Vietnam, french colony).

[occupiedtonkin]

Cochinchine, Tonkin and the new authority/community?

[netlex]

Colonies françaises : Cochinchine - Annam - Tonkin

photo 1 : Charles Peyrin 1905

[witekspicsoldpostcards2]

COCHINCHINE / INDOCHINY -> VIETNAM -> CHOLON ( a quarter of Ho Chi Minh City) => steam train.

[altarimage]

Saïgon (Cochinchine)

«Saïgon, proclama-t-il, capitale civilisée du monde, par la grâce de son climat propice et par la volonté inconsciente de toutes les races qui sont venues s'y rencontrer. Tu comprends, Fierce: chacune apportait sa loi, sa religion, et sa pudeur;—et il n'y avait pas deux pudeurs pareilles, ni deux lois, ni deux religions.—Un jour, les peuples s'en sont aperçus. Alors, ils ont éclaté de rire à la face les uns des autres, et toutes les croyances ont sauté dans cet éclat. Après, libres de frein et de joug, ils se sont mis à vivre selon la bonne formule: minimum d'effort pour maximum de jouissance. Le respect humain ne les gênait pas, parce que chacun dans sa pensée s'estimait supérieur aux autres, à cause de sa peau différemment colorée,—et vivait comme s'il avait vécu seul. Pas de voyeurs:—licence universelle, et développement normal et logique de tous les instincts qu'une convention sociale aurait endigués, détournés ou supprimés. Bref, incroyable progrès de la civilisation, et possibilité unique pour tous les gens sus-dits, de parvenir, seuls sur terre, au bonheur. Ils n'ont pas pu, faute d'intelligence. Nous, vivant en marge d'eux, nous y arriverons,—nous y arrivons. Il ne s'agit que de faire à son gré, sans souci de rien ni de personne,—sans souci de ces chimères malfaisantes baptisées «bien» et «mal».

Claude Farrère, Les civilisés (prix Goncourt 1905)

[gregdotorg]

I just found three early 20th century prints by Fernand Nadal of indigenous villagers in southern Vietnam; they were in between the dust jacket and cover of the Nihon no Minka book I've had for like my entire adult life.

Nadal made tons of postcards, but I don't see an actual silver gelatin print anywhere.

Fernand Nadal gets out of Saigon [greg.org]

[vaevictis2]

[chrysant790]

The first NB2N

From Cochinchine, 2026, #NB2N