Codex Laud / Mictlan p. 25
En estos dias viene Mictlantecuhtli, el gran Senor del Reino de la Muerte, el esqueletico, cuyo maxtlatl es rodeado por una serpiente, quen implica peligros para la sexualidad y la procreacion. El dios de la Muerte “anda punzando” - exige autosacrificios - y afecta especialmente a los brujos. Ofrendas para encerrar el tlacatenlotl, la fuerza mala, en una jaula.
Translation de Anders, F., Jansen, M. E. R. G. N., and Cruz Ortiz, A., 1994. La pintura de la muerte y de los destinos : libro explicativo del llamado Códice Laud, p. 161.