control journal do fly lady
control journal, ou diário de controle, é um termo criado pela Marla Cilley em seu método FLY Lady (FLY = finally loving yourself, finalmente amando a si mesma/o) para designar um suporte físico para escrita - caderno ou fichário -, onde você guarde todas as informações que sejam úteis para seu controle de cuidados com a casa. você pode adicionar informações a respeito de rotinas diárias, semanais, mensais, semestrais, sazonais; inventário de objetos, listas detalhadas de limpeza por cômodo ou por semanas, receitas preferidas para o cardápio semanal, listas de compras, datas de aniversários, planejamento de férias ou feriados, telefones importantes e de emergência, dados médicos, medidas e o que mais for necessário para você, sua família e sua casa.
muita atenção para não se cobrar demais: não dá para construir de uma hora para outra, precisa fazer parte da sua rotina de autobservação - vai sendo feito aos pouquinhos mesmo. e o legal de ser um suporte físico (e não só online, no computador ou no celular) é que é mais acessível, personalizável, facilmente localizável, disponível a todes moradores e/ou visitantes da casa e um ótimo detox de tecnologia - além da valiosíssima informação de que nosso cérebro reter melhor as informações escritas à mão. dá para dividir em coleções, checklists, seções, e sempre adicionando ao índice, como proposto pelo Ryder Carroll no método Bullet Journal.
minha filha ainda é muito pequena para entender e buscar essas informações, mas o caderno pode ficar para futuros aprendizados (afinal a criança é a semente do amanhã, não é mesmo? eu quero que ela aprenda a amar o que tem e o lar que a acolhe)
infelizmente ainda não tem os livros ou o site do FLY Lady disponível em português, mas há bastante informação traduzida se souber procurar direitinho! a Thais Godinho do Vida Organizada tem ótimos posts relacionando esse método ao GTD, mas há também vídeos no youtube e hashtags de busca no instagram como #flylady e #controljournal, por exemplo.
venho e vou seguir compartilhando a construção do meu diário de casa (para mim essa tradução faz mais sentido) pelas minhas páginas do cadernonarrativa e ocre.me no Instagram e nesse álbum do Pinterest.







