i like the idea that red hood is to crime alley what daredevil is to hell's kitchen in the dd comics. in the way that:
Jason: *in full red hood gear, walking through an alley* homeless man next to him: hey, todd. how's patrol? jason: *grinning under his helmet* i don't know if you need new glasses---or maybe a memory boost, jimmy---but the todd kid is dead. i, obviously, am not. homeless man: *snickers* yeah sure, sure, jason
Jason: *walking down the street in civvies* passerby: hey! hood! i have some info for you, drug deal goin' on 'round the docks jason: *raises brow* yeah? well, i ain't hood . . . but i'll take that info to him if ya want. he patrols near my apartment passerby: you keep tellin' yourself that, dude
batman: have you seen the criminal Red Hood? crime alley resident: *lighting a cigarette, making continual eye contact with batman* I'm blind. haven't seen anyone batman: *examines the woman* obviously not. you can see me just fine crime alley resident: ya ain't ever heard of selective vision impairment? it's totally a thing batman:
little girl: hey, hood. th' cops were lookin' fer ya jason: hmm. what did ya tell 'em? little girl: t' stick it where th' sun don't shine jason: *high-fives her* i'm going to buy you an entire toy store, kid