О том, как юные леди в ночной клуб ходили.
Вечер. Девочки наводят марафет. Все в лучших традициях увеселительного жанра. За окном приятный саундтрек “шум моря”. В скором времени его заменит громкое, всепоглощающее «туц-туц» того бара за углом.
Как показывает собственный путаный опыт: если губы виднеются издалека – значит юная леди готова к выходу в свет. Ох уж этот 21-й год жизни, с его ярко-кислотными красками.
***
На входе в бар, с гордым названием, которое я, увы, не помню, нас встречает дружный цыганский табор. В виде вьетнамского персонала. Численность которого, на face-контроле, отчего-то перевалила за 8-х человек… «Хорошо, однако, здесь обстоят вопросы с трудоустройством…» - подумалось мне.
Что ж, первый этап пройдет. Боевой раскрас, в виде малиновой помады, удовлетворил абсолютного каждого на входе. Впереди – крутой спуск по лестнице. По лестнице, дамы и господа. Не по льду, не по пустыне с зыбучими песками или болотной трясине. Нет. По лест-ни-це. Всё верно, вы не ослышались! Но, персонал, должность которых звучит как: «помощник для спуска вниз по лестнице» (хочется добавить социальной, но да ладно), решает подстраховать хрупких особ, вроде нас. И здесь: еще три человека, с нежными улыбками, спешат «на помощь». Взяв нас под локоть, провожают до столика.
К столикам, в это время уже подходят двое. Один официант – с меню, второй – кхм… С фонариком. Первый листает меню, второй подсвечивает, дабы мы не пропустили ни одной «рашн водка» в списке. Всё это сопровождается вьетнамским мяуканьем и доброжелательной улыбкой. Наши жалкие попытки выйти из ступора и прекратить, наконец-то, удивленно выкатывать глаза из орбит ни к чему не привели. Решив, что царским особам свойственна скромность, мы бросили свое: «Later!» и сбежали к тому, что принято называть «танцпол». Только вот… Он был занят хороводом голубых традиционных юбок. «Это местное go-go» - как нам объяснили позже. Мдаа… Движения не замысловатые. Даже наши женщины за 50 уделали бы этих девочек по уровню экспрессии в танце.
Пробравшись в центр танцпола, мы начали свои реактивные дёрганья, в такт неплохой кстати, музыки. Полностью окруженные голубыми юбками. Странное это было зрелище… Эдакое: «Каравай, каравай, кого хочешь выбирай!» на вьетнамский манер.
***
В тот вечер, мы были со своим замечательным другом, который неспешно потягивал «рашн водка» за барной стойкой и бросал любопытные взгляды на действо, описанное выше. Один из сотрудников был всерьез обеспокоен тем, что ему (другу) плохо видны наши «танцы», из-за спин местного go-go. Несмотря на все его: «No, no! it’s okey, don’t worry!», местные леди были вынуждены покинуть танцпол под строгие крики сердитого сотрудника.
«Так лучше?» - спросил он, с радостью выполненного долга. Вот где оно, «королевское обслуживание».
Так началось наше «звездное выступление» в ту ночь. Одинокий дуэт длился не долго. Спустя 20 минут долгожданные братья по туризму продолжили сотрясать танцпол.
И только я решилась продемонстрировать владение пилоном (в народе: шестом), изобразить недавно-выученный элемент «замок», как тут же подбежал охранник и стащил меня с небес на землю, сломав, тем самым, мою звездную карьеру местного акробата. В расстроенных чувствах я была вынуждена бежать в уборную. Но, будь вы даже 5-тикратным чемпионом по легкой атлетике – вьетнамский персонал вас догонит и обязательно сопроводит, куда бы вы ни направлялись! Хотите вы того или нет.
Поэтому, из ночного клуба (бара) нам пришлось бежать в прямом смысле этого слова. И оседлать мимо проезжающую карету с лошадью (царский выдался вечер, однако…).
По пути в отель, мы исполнили финальную «Калинку-маликнку». За что до сих пор стыдно перед местным населением, ибо извозчик краснел (во Вьетнаме будет правильнее сказать - желтел) и платил за наш дебют своей репутацией порядочного водителя.
Утром боялась открыть глаза. Казалось, вьетнамцы из того бара еще долго будут поджидать меня у постели. Но, этот сценарий миновал. О, здравствуй, долгожданное одиночество по дороге в душ!
