Zdravím!
Připravuji si nějaké podklady pro menší osobní výzkum ohledně LGBTQ+ komunity a češtiny (v menší míře slovenštiny), který snad zahájím více v únoru
(poďmi čumblre!!)
Výzkum se bude mimo jiné zaměřovat na
1) Momentální využívání angličtiny a anglických termínů v československé lgbtq+ komunitě
2) Schopnost češtiny jako jazyka (ne)vyjádřit všechny složky queer identity
3) velice specifické téma ale
Využívání angličtiny pro komunikaci mezi lidmi, jejichž mateřský jazyk je čeština - fenomén který spatřuji mezi mladšími (queer) lidmi
4) Historie českého queer jazyka
Důvodem mého zájmu je velký příbytek anglicismů v posledních letech o to víc v lgbtq+ komunitě - komunitě, která z velké části funguje online
Chci se zaměřit na úskalí queer osob, kterým čeština brání v osobním vyjádření.
Také bych se chtěla věnovat vlivu karantény na ty nejmladší členy lgbtq+ komuity - na ty, kteří si na internetu během karantény svou identitu uvědomili a již od začátku jsou propojeni s lgbtq+ komunitou právě především anglicky
Pokud vás jakékoliv téma zajímá, máte k němu nějaké zajímavé zdroje či názory či byste chtěli pouze přispět konverzací, určitě se mi ozvěte!
——————
Výzkum je čistě osobní a není součástí žádné vysokoškolské práce, nejsem odborník ani na češtinu ani na jiná témata, kterých se budu dotýkat.
Doufám ale, že z něj nakonec vznikne nějaký článek/esej nebo jiný uspořádaný formát, který bude možno sdílet.
