Anna Akhmatova. Poems. Trans. D.M. Thomas. Everyman’s Library POCKET POETS, 2006.
seen from Tajikistan
seen from United States

seen from France
seen from China
seen from United States
seen from Italy
seen from Bangladesh

seen from France
seen from France
seen from China

seen from Germany
seen from Germany
seen from United States

seen from Vietnam
seen from United States
seen from United States
seen from United Kingdom
seen from Japan

seen from Malaysia
seen from Russia
Anna Akhmatova. Poems. Trans. D.M. Thomas. Everyman’s Library POCKET POETS, 2006.
D.M. Thomas - Lilith~Prints - Second Aeon - 1974 (illustrations by Martin Dutton)
And rising from those other days, silent, / My own ghost confronts me.
Anna Akhmatova, tr. by D.M. Thomas, from “Three Autumns,”
Anna Akhmatova. Poems. Trans. D.M. Thomas. Everyman’s Library POCKET POETS, 2006.
Anna Akhmatova. Poems. Trans. D.M. Thomas. Everyman’s Library POCKET POETS, 2006.
I am harder than that...
Anna Akhmatova, tr. by D.M. Thomas, from “Petersburg Story,”
“It was many weeks before she lived fully in her own body again, and before her severe pains began to fade into occasional aches. Long after the case had vanished from the headlines, a nine days’ wonder, she was haunted by the face of a small boy, lying on a mattress in a room with eleven other people; by a shy, kind man in glasses, liked by his workmates and loved by children; and by a white swan nesting at a lake’s edge, lost in a sleep from which it would not awake.”
D.M. Thomas, The White Hotel