But Even So -- Mizuno Atsu english lyrics fan translation
Song: Mizuno Atsu
VO: KAFU
English Translation
Oh but how I love you so
Oh how I love you so
Even though I'm not
So nice as you'd think
Oh but how I love you so
Oh how I love you so
That's the kind of story this is
I've become so afraid of losing things
That I just might spend today asleep
We'll surely meet again someday
I'm staring into that far off sky
I've finished with it by now
With remembering you
I've finished with it by now
I'd rather just forget
But even then, I do love you
Even then, I love you
Even though you aren't
Someone I can protect
But even then, I do love you
Even then, I love you
If we could be together always
I've come to hate my favorite things
I want to know what I can do that will get me validation
Back then when I'd say things like "I want to go back"
When I was holding tight to a hand I no longer can
I'm fine with things like this
If everyone is happy
Then I'm fine with things like this
I'm always alone anyways
I'm crying out
Hey, I'm crying out
Running along my brow
Those memories pool
Oh but how I love you so
Oh how I love you so
Even though I'm not
So nice as you'd think
Oh but how I love you so
Oh how I love you so
That's the kind of story this is
JP original under the cut (kanji/romaji)
