#dictionary of useless knowledge

[bts-trans]

230120 Big Hit’s Tweet

[#오늘의방탄] 타이탄행 우주선에서 같이한 알쓸인잡 마지막 주제 어떠셨나요?!🚀 다음 주 총정리편도 기대해 주세요💜 #오늘의알엠 #BTS #방탄소년단 #RM #김남준 #항주니남주니 #MC계의꿈나무준 #R쓸인잡M씨 #MC남준아직못보내

[#Today’sBangtan] What did you think of the last topic on spacecraft to Titan on Dictionary of Useless knowledge?! 🚀 Please look forward to the summary episode next week as well 💜 #TodaysRM #BTS #RM #KimNamjoon #HangjunieNamjoonie #FutureAceJoonOfTheMCWorld #DictionaRyMC #CantLetGoOfMCNamjoonJustYet

Trans cr; Annie @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[taechnological]

teaser poster of upcoming tvn show "dictionary of useless knowledge" with mc joon is released!!

the show premieres on dec 2nd 2022 at 8:50pm kst !!

here's joon's intro section on the show's official website

[btsx50states]

TvN has released a teaser poster for when Namjoon will MC on Dictionary of Useless Knowledge!

[bts-trans]

230127 RM's Instagram Post

시청해주시고, 함께해주신 모든 분들께 감사드립니다 💕 #알쓸인잡

To everyone who watched, and to everyone who took part, thank you 💕 #DictionaryOfUselessKnowledge

Trans cr; Aditi @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[bts-trans]

230127 Big Hit's Tweet

[#오늘의방탄] R찬 총정리편을 Mㅏ지막으로 지금까지 #R쓸인잡M씨 남준이였습니다 #오늘의알엠 #BTS #방탄소년단 #RM #김남준 #알쓸인잡 #항주니남주니 #MC계의꿈나무준 #찐막

[#TodaysBangtan] This was Namjoon from #DictionaRyMC for the last summary episode #TodaysRM #BTS #RM #KimNamjoon #DictionaryOfUselessKnowledge #HangjunieNamjoonie #FutureAceJoonOfTheMCWorld #TheLastLast

Trans cr; Aditi @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[bts-trans]

221202 RM’s Instagram Story

알쓸인잡 오늘 8시 50분 첫방 !

The Dictionary of Useless Human Knowledge

Premiere today at 8:50 !

Note Translation:

Congrats to The Dictionary of Useless Human Knowledge MC* on the release of his first solo album Indigo

We’re cheering on human Kim Namjoon and all of the indigo light that he holds

- The production team at The Dictionary of Useless Human Knowledge

(T/N: *They made a play on of RM, since the letter R sounds like the Korean syllable ‘알’/’al’, which is the first syllable in the show’s title ‘알쓸인잡’, and M can be used in ‘MC,’ referring to Namjoon’s role on the show.)

Trans cr; Ali @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[bts-trans]

221209 Big Hit’s Tweet

[#오늘의방탄] 금요일의 마무리는 MC남준과 함께☺️ 다음주 EP.3도 기대해주세요~❗️💙💜

#오늘의알엠 #BTS #방탄소년단 #RM #김남준 #알쓸인잡 #항주니남주니 #MC계의꿈나무준 #R쓸인잡M씨 #안경은못참지

[#Today’sBangtan] Finishing off the Friday with MC Namjoon☺️ Stay tuned for EP.3 next week~❗️💙💜

#TodaysRM #BTS #RM #KimNamjoon #DictionaryOfUselessKnowledge #HangjunieNamjoonie #FutureAceJoonOfTheMCWorld #DictionaRyMC #CantResistTheGlasses

Trans cr; Annie @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[bts-trans]

221025 RM’s Instagram Story

그렇게 됐습니다.. 🤗 #알쓸인잡

That happened..🤗 #TheDictionaryofUselessKnowledge

Picture Translation (top to bottom, left to right): The Dictionary of Useless Knowledge MC Jang Han Joon MC RM(Kim Namjoon) Kim Young Ha Lee Ho Kim Sang Wook Shim Chae Gyung 2022 first broadcast

Trans cr; Ali @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS