Lou, U.S. Chosen Child: Hey, Steve... Steve, U.S. Chosen Child, pausing: Lou: Lou: ... End of. This year, want to. Go to the Japanese restaurant? Grab some great food and-- Steve, immediately: Yes, that sounds pretty awesome Lou: Lou, about to ramble: I mean, if you, want -- Steve: I want to. LOU: Steve: We can also go sooner... and then again near the end of the year ... L O U: Steve: ... Unless that's too much ? Lou: No, that'd be perfect, actually... Steve: Sounds good, then. Lou: Lou: Well, until then, maybe we could . Hang. Out Lou: You ... know... Steve, nodding: Yeah. I mean, I'll have to fit in things where I can, but... Lou, immediately: I get it, so we'll... plan as we go, right? Not. Always on weekends. Steve, genuinely grateful: Yeah, that'd be . Steve: ... really great LOU: Steve: And for now, we could -- Frigimon, in Steve's direction: (You seem happy.) Lou, much later on: (... Did I just ask Steve ou--) Tortomon, sensing: ??? Lou: Don't worry about it, I've got this!! Tortomon: (If you say so.) Lou: (It's jUST dinner out---)