Dwiss, the Swiss brand created by Brazilian designer Rafael Miranda, reveals the new M3, a watch with a time display called “the displaced hours”. This design was created with the collaboration of the members of the Dwiss Watch Design Club, who contributed to the entire creation process. In the M3, the hours are indicated on the outer ring; the minutes, on the inner flange, surrounded by the calendar ring with oval openings. The 42 x 11.7 mm steel case, water resistant up to 200 meters, houses the automatic movement ETA 2824-2 (Elaboré grade). The limited edition of 500 pieces is available with a blue, black or white dial, and a steel or rubber bracelet, with a quick-change system. 💰 USD 1,590/1,390 . A Dwiss, marca Suíça criada pelo designer brasileiro Rafael Miranda, revela o novo M3, um relógio que traz uma indicação de “horas deslocadas”. Este design foi criado com a ajuda dos membros do Dwiss Watch Design Club, que contribuíram em todo o processo de criação. No M3, as horas são indicadas no anel externo; os minutos, no flange interno, circundado pelo anel do calendário com aberturas ovaladas. A caixa de 42 x 11,7 mm em aço, resistente à água até 200 metros, abriga o movimento automático ETA 2824-2 (grau Elaboré). A edição limitada de 500 peças está disponível com mostrador azul, preto ou branco, e pulseira em aço ou borracha, com sistema de troca rápida. 💰 USD 1,590/1,390 📷 @dwisswatch • • #dwiss #dwissm3 #displacedhours #dwisswatchclub #collaborativedesign #finewatchmaking #relogioserelogios https://www.instagram.com/p/CN-PmInF-er/?igshid=12ni7x3s5cx5g