#douchy-les-mines

[mtwws-orvkns]

Visit Original Link

Mapping The World With §ound§ in Douchy-Les-Mines (Nord)

Cloche aigüe - volée manuelle (corde)

« Je me nomme Émérite Ma sœur Élisabeth et moi remplaçons la cloche Amélie donnée en 1863 par Amélie Matthieu de Reischoffen baronne de Maingoval Volée par les allemands en 1917 J’ai été baptisée le 11 novembre 1923 par le Chanoine Lancelin doyen de Notre Dame du Saint Cordon à Valenciennes originaire de Douchy. J’ai eu pour Parrain Georges Coulon et pour Marraine Dame Paul Mascaux née Émérite Pamelle. L’abbé Lerique curé de Douchy Je chante les joies je pleure les deuils Je suis la voix de Dieu et de l’église Louis Debaille fondeur à Jeumont »

Remerciements : Madame Alexandra Pulliat - Monsieur Éric Specq - Madame Rislane Hakym

[mtwws-orvkns]

Mapping The World With §ound§ in Douchy-les-Mines (Nord)

cloche médium en volée automatisée et tintement manuel

« Je me nomme Élisabeth Ma sœur Émérite et moi remplaçons la cloche Amélie donnée en 1863 par Amélie Matthieu de Reischoffen baronne de Maingoval Volée par les allemands en 1917 J’ai été baptisée le 11 novembre 1923 par le Chanoine Lancelin doyen de Notre Dame du Saint Cordon à Valenciennes originaire de Douchy. J’ai eu pour Parrain Ovide Ramette et pour Marraine Dame Raoul Charles née Elisabeth Houze L’abbé Lerique curé de Douchy Mes 2 sœurs et moi installées dans ce clocher nous chantons la paix et pleurons les morts glorieux tombés de 1914 à 1918 pour les droits de l’humanité Louis Debaille fondeur à Jeumont »

Remerciements : Madame Alexandra Pulliat - Monsieur Éric Specq - Madame Rislane Hakym

[mtwws-orvkns]

Visit Original Link

Mapping The World With §ound§ in Douchy-Les-Mines (Nord)

Cloche médium - tintement manuel

« Je me nomme Élisabeth Ma sœur Émérite et moi remplaçons la cloche Amélie donnée en 1863 par Amélie Matthieu de Reischoffen baronne de Maingoval Volée par les allemands en 1917 J’ai été baptisée le 11 novembre 1923 par le Chanoine Lancelin doyen de Notre Dame du Saint Cordon à Valenciennes originaire de Douchy. J’ai eu pour Parrain Ovide Ramette et pour Marraine Dame Raoul Charles née Elisabeth Houze L’abbé Lerique curé de Douchy Mes 2 sœurs et moi installées dans ce clocher nous chantons la paix et pleurons les morts glorieux tombés de 1914 à 1918 pour les droits de l’humanité Louis Debaille fondeur à Jeumont »

Remerciements : Madame Alexandra Pulliat - Monsieur Éric Specq - Madame Rislane Hakym

[mtwws-orvkns]

Visit Original Link

Mapping The World With §ound§ in Douchy-Les-Mines (Nord)

Cloche médium - volée automatisée

« Je me nomme Élisabeth Ma sœur Émérite et moi remplaçons la cloche Amélie donnée en 1863 par Amélie Matthieu de Reischoffen baronne de Maingoval Volée par les allemands en 1917 J’ai été baptisée le 11 novembre 1923 par le Chanoine Lancelin doyen de Notre Dame du Saint Cordon à Valenciennes originaire de Douchy. J’ai eu pour Parrain Ovide Ramette et pour Marraine Dame Raoul Charles née Elisabeth Houze L’abbé Lerique curé de Douchy Mes 2 sœurs et moi installées dans ce clocher nous chantons la paix et pleurons les morts glorieux tombés de 1914 à 1918 pour les droits de l’humanité Louis Debaille fondeur à Jeumont »

Remerciements : Madame Alexandra Pulliat - Monsieur Éric Specq - Madame Rislane Hakym

[mtwws-orvkns]

Mapping The World With §ound§ in Douchy-lies-Mines (Nord)

 DE COELO FORTITVDO MEA” (ma force est dans le ciel)

[mtwws-orvkns]

Mapping The World With §ound§ in Douchy-Les-Mines (Nord)

cloche la plus grave

« PRÆSVLE DE LAMINE ME RESTAVRANTE PHILIPPO PRÆSVLIS IPSIVS NOMINE SOLOVE VOCOR ANNO 1626 » (Je prends en 1626 le nom de la monnaie en vigueur à l’heure où l’évêque Philippe me fait restaurer ou bien seulement le nom de l’évêque lui-même) 

on peut en déduire : la cloche prend le nom de Philippe (ou Philippine, les cloches n’ont pas de prénom masculin) du nom de la monnaie en vigueur au XVII siècle (le Philippe) mais également du nom de l’évêque 

et

« DE COELO FORTITVDO MEA » (Je tiens ma force du ciel)

[mtwws-orvkns]

Visit Original Link

Mapping The World With §ound§ in Douchy-les-Mines (Nord)

Cloche la plus grave - Le Glas automatisé

« PRÆSVLE DE LAMINE ME RESTAVRANTE PHILIPPO PRÆSVLIS IPSIVS NOMINE SOLOVE VOCOR ANNO 1626 » (Je prends en 1626 le nom de la monnaie en vigueur à l’heure où l’évêque Philippe me fait restaurer ou bien seulement le nom de l’évêque lui-même)

on peut en déduire : la cloche prend le nom de Philippe (ou Philippine, les cloches n’ont pas de prénom masculin) du nom de la monnaie en vigueur au XVII siècle (le Philippe) mais également du nom de l’évêque

et

« DE COELO FORTITVDO MEA » (Je tiens ma force du ciel)

Remerciements : Madame Alexandra Pulliat - Monsieur Éric Specq - Madame Rislane Hakym

[mtwws-orvkns]

Mapping The World With §ound§ in Douchy-lies-Mines (Nord)

3 cloches : La plus grave (1626) - sonne les heures et le glas – tintement automatisé La médium (1923) “Élisabeth” - volée automatisée La plus aigüe (1923) “Émérite” - ne sonne pas