قائمة مقهى مصيبة
من الكوارث التي جلبها علينا مترجم جوجل. تخيلوا أن تقع هذه القائمة في يد زبون لا يقرأ العربية. سيطلب الشاي العدني بقوله: Give me milk. فإن فهم النادل الطلب بالإنجليزية فسيعطيه حليباً بدون شاي. وسيطلب الشاي العدني السادة بقوله: I have a pillow. وماذا يعنيني إن كان لديك وسادة؟ فعلاً أمر مضحك. سيطلب القهوة بالحليب بقوله: Enough milk. أما الآن دخلنا في السياسة. سيطلب السلطة الخاصة بقوله: Special…
View On WordPress














