TRICKSTAR X FINE FUSION LIVE STORY - EPILOGUE
Eichi: (..... I still cannot believe that we had stood on stage with Trickstar, who we used to be in conflict with. If someone in the past had told me that this would happen, I wouldn't have believed it)
Eichi: (To think that this day would actually come. I am suddenly reminded of how interesting life can be.....♪)
ENDING 1
Tori: Waah, I'm so tired.... Yuzuru, massage my shoulder~
Mao: Yuzuru just left his seat just now, so how about I massage it for you? Think of it as a reward for doing your best out there~
Tori: Really? Thank you, Prez♪
Wataru: Then, let me be the one to massage Yuuki-kun's shoulder ☆
Makoto: Ugyah!? What's this unfamiliar feeling on my skin.... wait, is this hair? What are you doing behind my back? I'm scared
Hokuto: Hibiki-senpai, please stop messing with Yuuki. Just massage his shoulders normally.
Wataru: Fufufu. But it'd be boring to do it "normally". Yuuki-kun, where would you like to be massaged? Over here?
Makoto: Ahaha, that tickles! Stop trying to squeeze my sides~
Eichi:.....I thought I just heard the sound of laughter. It looks like they are even tickling each other too. What a strange sight.
Yuzuru: Everyone seems to be having fun. What a peaceful sight; I wish I could watch this forever
Subaru: It'd be boring to just watch you know, Fusshi~? Here☆
Yuzuru: Oh.... I never thought the day would come when I would be hugged by Akehoshi-sama like this
Eichi: Fufu. Don't mind me, Yuzuru is all yours
Eichi: (..... I still cannot believe that we had stood on stage with Trickstar, who we used to be in conflict with. If someone in the past had told me that this would happen, I wouldn't have believed it)
Eichi: (To think that this day would actually come. I am suddenly reminded of how interesting life can be.....♪)
—
ENDING 2
Hokuto: ......Ah, it's you, Anzu. Why are you beckoning from over there?
Eichi: Don't hesitate to come in. You're the one whose done the most for this FUSION LIVE after all♪
Yuzuru: Before the staff begins dismantling the stage, they suggested that we should ride on the balloons used in "CrossingxHeart" again. So, what do you think?
Makoto: That sounds like fun, let's ride one♪ I was so nervous during rehearsals so I couldn't take my time to enjoy it.
Mao: Me too. There aren't a lot of opportunities for us to ride a balloon, so let's do it to celebrate♪
Wataru: Fufufu. I have a balloon that I can ride whenever I want but.....
Wataru: The balloons for the FUSION LIVE are special. Let me join you in riding them.....☆
Tori: Hey hey, since we're riding them again, Anzu should come with us too. The view from the balloon is really nice
Tori: You might feel scared while you try to get used to the shaking, so I'll make sure to escort you. Does that sound good?
Subaru: Yay, Anzu is gonna ride one! Now I wanna come too~☆
Tori: Eeeh~ I'm the one who invited her first, so Akehoshi-senpai should go ride with someone else
Subaru: It's fine. Isn't the capacity of one balloon up to three people? I wanna ride with you guys!
Mao: Give up, Tori. Once Subaru decides on something, he's not going to give up on it.
Subaru: That’s right, I won't give up on it....☆
Tori: Don't get all high and mighty on me~.....! Geez, I guess it can't be helped
Tori: However, I'll be the one to take Anzu's hand and lead her to the gondola. That's the one thing I won't give up on
Subaru: Sure sure. Let's head to the stage! The gondola is waiting for us.....☆
Tori: Ah, young master. Please keep your eyes forward and walk straight so that you don't fall
Eichi: Fufu. The sight of Anzu-chan walking with her left hand on Tori's and her right hand on Subaru's is truly enviable(1)
Hokuto: Regardless if we're going to ride or not, let's follow after them. I want to be able to absorb the scenery from up the stage while I still can. I want the memories of today to motivate my tomorrow.
Eichi: I agree. Let's go.
—
(1) Here, Eichi says " まさしく両手に花だね " or "walking with flowers in both hands". It's supposed to mean that the person is in a very desirable/enviable situation, so I just wrote it as it is instead of using the idiom.
—
Trickstar x Fine FUSION LIVE STORY Prologue | Section 1&2 | Section 3&4 | Section 5 & 6 | Section 7&8