Estrella distante de Roberto Bolaño
La novela Estrella distante del reconocido escritor Roberto Bolaño es una pieza fundamental de su narrativa y puede ser leída, al igual que Nocturno de Chile, como parte de su ciclo chileno, ya que precisamente trabaja sobre una historia política del país. Publicada en 1996 por la Editorial Anagrama, la obra literaria narrada en primera persona por Arturo Belano nos cuenta la historia de un poeta vanguardista, Alberto Ruiz-Tagle, quien es uno de los jóvenes asistentes, junto al narrador, de uno de los talleres de poesía que se imparten en la Universidad de Concepción en tiempos del gobierno socialista de Salvador Allende. Ruiz-Tagle se presentará como un personaje atractivo para las mujeres y, al mismo tiempo, como alguien completamente enigmático. Es a partir de ese momento que la novela cubrirá una serie de años, pasando por los tiempos de la Dictadura Militar, donde Ruiz-Tagle aparecerá nuevamente, pero con el nombre de Carlos Wieder y siendo piloto de las fuerzas aéreas. Con su nueva identidad, Wieder se convertirá en un poeta vanguardista reconocido, no obstante, con el tiempo también se develarán sus actos criminales y violaciones contra los derechos humanos. Así, luego de veinticinco años, con Wieder prófugo fuera de Chile y casi totalmente olvidado, Belano junto a un expolicía chileno, Romero, serán contratados para hallarlo y hacer justicia por sus crímenes.
Estrella distante, sin embargo, no solo se puede leer enfocándose en la historia de Wieder, sino también se puede dar cuenta a la vez de la narración del destino de una generación, la de quienes eran jóvenes a finales de los 60, a la que pertenece el mismo Belano. Precisamente, la novela cubre veinticinco años de la trayectoria final de una generación políticamente comprometida, principalmente ligada al socialismo. Los jóvenes, de “entre diecisiete y veintitrés años” (Bolaño 13), tendrán como lugar de reunión el taller de poesía, que viene a presentarse como un núcleo ideológico, creativo y de sociabilidad. Por lo tanto, ahí hablarán “no sólo de poesía, sino de política, de viajes (que por entonces ninguno imaginaba que iban a ser lo que después fueron), (…) de revolución y lucha armada; la lucha armada que nos iba a traer una nueva vida y una nueva época, pero que para la mayoría de nosotros era como un sueño” (13). Es una generación que, por cierto, no solo acaba en el exilio y la diáspora, sino también algunos en la desaparición, tortura y asesinato, como ocurre con las hermanas Garmendia, acabando así con el sueño de su proyecto social.
Es en ese mismo aspecto que Bolaño se encarga de articular la dimensión histórica política con la inscripción en el campo poético y las vanguardias. Así, la novela tematiza ciertas coyunturas sociopolíticas, pero, al mismo tiempo, se está preguntando por posiciones del arte y asimismo haciendo ciertas críticas o ironías. Dentro de esa línea es interesante cómo la novela de una forma posmoderna ironiza y también parodia, por ejemplo, sobre las perfomances poéticas que realiza Wieder, pues, se inspira en el grupo CADA (Oliver 47). De ese modo, por medio de estos elementos posmodernos, se efectúa con ello cuestionamientos para pensar las relaciones entre los campos del arte y literatura en relación con lo político.
La novela, por consiguiente, utiliza elementos posmodernos como la ironía y la parodia, pero también la conjetura, fragmentariedad, el simulacro y el distanciamiento. El caso de la conjetura es uno de los elementos más remarcados, pues es el mismo narrador quien se encarga de señalar el carácter que tendrá lo que va a narrar: “A partir de aquí mi relato se nutrirá básicamente de conjeturas” (26). Así, se presenta como una obra literaria que deconstruye ciertos términos del propio discurso y también se presenta como autocrítica del mismo género de la novela, de las condiciones de verdad y de realidad.
Finalmente, Estrella distante funciona de manera sumamente efectiva como una obra literaria que resalta el tema de la memoria. Belano tiene como única certeza el hecho de no poseer una versión original de lo ocurrido, y la historia de desenvuelve a partir de ese no saber. La certeza que tiene es Chile como el lugar en donde los hechos sucedieron, relatándose así como un proceso de elaboración de memoria. Es decir, lo que se hace en la narración de estos hechos es un proceso de memoria tardío, o más bien, dictadorial, convirtiéndose en una especie de documento histórico. En ese sentido, la novela funciona como forma de espejear una historia de la que nadie quería hablar en tiempos de la vuelta a la democracia. “Ninguno de los juicios prospera. Muchos son los problemas del país como para interesarse en la figura cada vez más borrosa de un asesino múltiple” (102). Lo que hace la novela, entonces, es recordar y exponer esa historia de violencia y represión que en tiempos del silencio estaba siendo olvidada.
Bolaño, Roberto. Estrella distante. Santiago de Chile: Penguin Random House Grupo Editorial, 2020.