“Era noviembre del año 2001, al terminar la marcha del Orgullo, cuando decido irme: salgo escapada de Argentina y me exilio en New York. No tenía muchas opciones para escapar de la represión y la persecución que vivíamos. Esta foto es de mi primera nevada, salí sola a disfrutarla por las calles y le pedí a un desconocido que me la sacara. Después se la envié por correo a Claudia Pía cuando estaba en la cárcel”. . @archivotrans . “It was November 2001, at the end of the Gay Pride Parade, when I decide to leave. I run away from Argentina and go into exile in New York. I didn`t have many options to escape repression and persecution. This is my first snow; I went out on the streets to enjoy it all by myself and I asked a stranger to take the photograph. Then I mailed it to Claudia Pía when she was in jail" . #marchadelorgullogay #exiliotrans #gayprideparade #transexile #transmemory #fotofeminas #archivodelamemoriatrans







